BEEN RECOGNIZED - 日本語 への翻訳

• 認識されている
• 認められている
• 認知されて
• 認められた
• 認定されて
• 認められてい
• 認識されてい
• 見分ける
• 承認されてい

英語 での Been recognized の使用例とその 日本語 への翻訳

He has consistently been recognized as an industry leader.
あなたが定期的に業界のリーダーとして認識されています。

Israel's move has not been recognized by the international community.
国際社会は、イスラエルのこの行動を認めていない。

This decision has not been recognized by the international community and in particular the United Nations.
国際社会特に国連からは認められなかった。

These principles have long been recognized.
ずっと昔からこの原則は認められてきた。

Lateral has long been recognized as an industry leader in facial performance capture.
Lateralは長年フェイシャルパフォーマンスキャプチャの業界リーダーとして知られています。

Neither subtype nor toxin production of M. leprae has been recognized.
らい菌には亜型や毒素などを認めていない。

It is worth noting that Terracotta Panel has also been recognized by many high-end designers.
TerracottaPanelは多くのハイエンドデザイナーによっても認識されていることは注目に値します。

Currently, the versatile singer Bae Woogyeom also been recognized as you are served as musical Baekseok University professor Carver.
現在は、白石大学ミュージカル学科の教授を務めており、彫刻家としても認められている多才な俳優兼歌手です。

If a number is preceded by+ or- and a year has already been recognized, then the number is a time-zone offset.
数値の前に+または-があり、年がすでに認識されている場合、その数値はタイムゾーン・オフセットです。

The Green Car Journal, since 1992, has been recognized as the leading authority on the intersection of automobiles, energy, and the environment.
GreenCarJournalは1992年に創刊されて以来、自動車、エネルギー、環境の分野におけるリーダー的権威として認められている。

It is also now produced in some areas of nearby Chiba prefecture, but it has been recognized as a local industry of Tokyo.
現在は千葉県の一部でも製造されていますが、東京の地場産業として認知されてきました。

The acute effects of cannabis use have been recognized for many years, and recent studies have confirmed and extended earlier findings.
大麻使用の急性効果は長年認識されているが、最近の研究は、以前の調査結果を確認し、進展させた。

Technical analysis is used to identify patterns of market behavior that have long been recognized as significant.
テクニカルアナリストは、長期にわたって重要性が確認されてきた市場動向のパターンを見分ける。

The permanent inhabitants of the scalp are the fungi of the species Malassezia and Pityrosporum, which have recently been recognized as species of the same species.
頭皮の永住者はMalassezia種およびPityrosporum種の真菌であり、これらは最近同種の種として認識されている。

The ethnic Armenian enclave declared its independence from Azerbaijan in 1991, but the independence has not been recognized internationally.
アゼルバイジャンからの独立宣言を行ったが、国際的には独立は承認されていない。

Since 1992, the award-winning Green Car Journal has been recognized as the leading authority on the intersection of automobiles, energy, and the environment.
GreenCarJournalは1992年に創刊されて以来、自動車、エネルギー、環境の分野におけるリーダー的権威として認められている。

Technical analysis is also used to identify market behavior patterns that have long been recognized as important.
テクニカルアナリストは、長期にわたって重要性が確認されてきた市場動向のパターンを見分ける。

Israel officially annexed the Golan Heights in 1981, a move that hasn't been recognized by the international community.
イスラエルは1981年に正式にゴラン高原の併合を宣言したが、国際社会からは承認されていない。

In the East, acupuncture has been recognized for a long time as a positive therapy for the treatment of functional gastric disorders.
東洋では、鍼療法が機能性胃障害の有益な治療法として長い間認識されている。

Brown Eyed Girls, who have been recognized as the longest active girl group for 14 years without leaving or dismantling members.
BrownEyedGirls」のメンバー脱退や解散もなく14年の時間活動を続けてきながら最長寿の現役ガールズグループとして認められている。