英語 での Been sick の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He has been sick since last Sunday.
彼はこの前の日曜日以来病気だ。Tom has been sick in bed for a long time.
トムは長い間病気で寝込んでいる。Most of them do not know I have been sick.
ほとんどの方は、私が病みやつれてた頃をご存知ないし。I have been sick for 14 years.
We knew he had been sick for a very long time.
彼が長い間、病身であることは知ってました。They may have been sick recently.
最近、病んでるのかもしれないなぁ。Never been sick or hurt.
I have also been sick this week.
今週も病的でした。Bob has been sick in bed for a week now.
ボブはもう１週間病気で寝ている。Have you been sick or injured recently?
あなたは最近病気やけがをしましたか？I had not been sick for 22 years.
病気なんてしたことがなかった７２年。Have you recently been sick or injured?
あなたは最近病気やけがをしましたか？This is the first time I have really even been sick.
私も自分が病気になって初めて。She must have been sick.
彼女は具合が悪かったにちがいない。Since when have you been sick?
あなたはいつから病気なのですか。Has anyone in your family been sick?
もしかしてご実家に病気の人いない？」。An employee at our company has been sick for a month.
会社の上司が病気で１か月入院しました。His wife has been sick too since that time.
奥さんも重病になり、その頃から。He seems to have been sick last week.
彼は先週病気であったらしい。He has been sick in bed all week.
彼は一週間ずっと病気で寝ていました。
