BEFORE COMING HERE - 日本語 への翻訳

• ここに来る前に

英語 での Before coming here の使用例とその 日本語 への翻訳

Before coming here she held a job planning and designing curtains and the like.
ここに来る前はインテリア用のカーテンなどの企画デザインをする仕事をしていたそうです。

We knew that before coming here and hopefully next weekend in Bahrain it will be better.
ここに来る前からそれは分かっていたし、来週末のバーレーン戦では状況が改善することを願っている。

I didn't think this would be acceptable before coming here.
が、始まる前はここまで来るとは思わなかったし、よかったと思います。

Before coming here, I only knew few Japanese food such as sushi, but I encountered the most delicious soba noodles here..
日本に来る前はお寿司くらいしか知らなかったのですが…ここに来て初めて美味しいお蕎麦にも出会いました。

Before coming here, we asked to the double standard between the lowest 70/ person, housing and general decoration, clean and comfortable, 24-hour bath, the water and quite good.
ここに来る前に、我々はダブルスタンダードには最低70/お一人は、住宅や一般的な装飾、清潔で快適、24時間風呂、水とはかなり良いと要請。

Before coming here, we asked to the double standard among the lowest 70/ person, housing and general decoration, clean and comfortable, 24-hour bath, the water and quite good.
ここに来る前に、我々はダブルスタンダードには最低70/お一人は、住宅や一般的な装飾、清潔で快適、24時間風呂、水とはかなり良いと要請。

A first-time tourist should read as much as possible about Cambodia- the history, the culture, the locations- before coming here, so he/she will be able to have a richer understanding of our country and the people.
初めての観光客は、ここに来る前に、歴史、文化、場所などカンボジアについてできるだけ多くの情報を読んで、私たちの国と人々をより深く理解することができます。

Even now I'm overwhelmed by the complicated layout of Shinjuku Station and the enormous number of people," she remarks."But before coming here, I thought all of Tokyo was like Shinjuku Station.
今でも新宿駅の複雑な構造と人の多さには圧倒されてしまいますが、こちらに来る前、東京はどこも新宿駅のようなのだろうと思っていました。

Before coming here I was with Ancelotti and I have to say that he is a real gentleman and he leaves here having formed good relationships with everyone”.
ここに来る前、私はアンチェロッティと一緒でしたが、彼は紳士的であり、我々全員と素晴らしい関係にあることを伝えなければいけません」。

Heard that before coming here must take the full film, because there is not a one of the photo camera, but a roll of a roll of the photo.
理由は、写真カメラの1つではありませんその前にここに来るの完全なフィルムを取る必要がありますが、ハードの写真のロールのロールバックします。

Before coming here, I felt that the{giant tortoises} were the big stars of these islands, but now I'm here, it's the iguanas that have left the biggest impression on my mind. Photographer Same here..
来る前には、{ゾウガメ}がこの島の主のように感じていましたが、実際に来てみると、イグアナの印象が強かった気がします。写真家僕もイグアナには感じるものがありました。

Pulled it before coming here.
ここに来る直前に抜けちゃって。

I had coffee before coming here.
ここに来る前にコーヒーを飲みすぎた。

He would had a dog before coming here.
私はここに来る前は犬を飼っていたの。

People read about India before coming here.
インドに来る前に聞かされていたことではある。

I went to the boutique before coming here.
ここに来る前、私は本屋に行った」。

I should have had coffee before coming here.
ここに来る前にコーヒーを飲みすぎた。

I don't remember anything from before coming here.
ここに来る前のことはな何も覚えていません。

We went to another clinic before coming here.
こちらに通う前に一件別の治療院に通っていました。

Before coming here, I had a lot of dreams.
ここに初めて来たときは多くの夢を抱えていた。