BEGAN TO CRY - 日本語 への翻訳

• 泣き始めた
• 泣きだして
• 泣きはじめた
• すすり泣きし始めた

英語 での Began to cry の使用例とその 日本語 への翻訳

They also screamed at Brazilians who began to cry.
近くにいたブラジル人ももらい泣きし始めた。

Johnny sat down and began to cry.
ジョニーは声の調子を落として、泣きじゃくりはじめました。

Then one by one his friends began to cry too.
すると、友達の1人が突然泣き始めました。

She was very frightened and began to cry.
彼女は非常に怖がり、泣き始めました。

When it did not respond, I began to cry.
答えが聞こえなかったので、私は泣きはじめました。

Left alone, the little girl began to cry.
一人ぼっちにされたので、その小さな女の子は泣きだした。

At this second shock, I began to cry.
度目のショックで私は泣き始めました。

Talking about it, she began to cry.
その話になり、彼女は泣きじゃくってしまった。

I looked at the picture and immediately began to cry.
写真を見ていて突然泣き始めたのです。

Suddenly, one of them began to cry.
突然、うちの1人が号泣を始めた。

The women and children began to cry.
子どもたちと女たちは、叫び泣き始めた。

At that moment, two of the women began to cry.
そのときに2人の女性が涙した。

I panicked and began to cry again.
私は怖くなって、また泣き始めました。

A few minutes later, her daughter began to cry.
数分後、娘が大泣きし始めました。

She closed her eyes and began to cry.
彼女は目を見開いて、泣き始めました。

It was remarked that the clock began to strike, and I began to cry.
それは言われたthatthe時計が打ち始めた、and私が泣き始めた、同時に。

Grethel began to cry and said,"How are we to get out of the forest now?".
グレーテルは泣きだして、「これからどうやって森を出るの？」と言いました。

It was remarked that the real clock began to strike, and I began to cry, simultaneously.
それは言われたthatthe時計が打ち始めた、and私が泣き始めた、同時に。

Gretel began to cry and said“How shall we now find our way out of the wood?”.
グレーテルは泣きだして、「これからどうやって森を出るの？」と言いました。

It was re-marked that the clock began to strike, and I began to cry, simultaneously.
それは言われたthatthe時計が打ち始めた、and私が泣き始めた、同時に。