BOOKLETS - 日本語 への翻訳

• 小冊子
• ブックレット

英語 での Booklets の使用例とその 日本語 への翻訳

Custom video booklets are an inexpensive and effective way to promote your business.
カスタムビデオ小冊子はあなたのビジネスを促進するための安価で効果的な方法です。

We offer planning to production services for posters, abstracts, programs, pamphlets, booklets, etc., based on extensive briefings with professional designers.
ポスター、抄録、プログラム、パンフレット、冊子等々プロのデザイナーが十分なブリーフィングを行って企画、制作までご提供いたします。

It published booklets on Islam written byUmar Mita and translated and published Al Maudoodi, towards understanding Islam.
オマル三田著のイスラームについての小冊子を出版し、イスラーム理解のためのアルマウドゥーディー氏の著作の翻訳し出版した。

Share gospel booklets, books or tracts, hand out DVDs with testimonies and healings, use media to open a conversation.
ゴスペルの冊子、本やトラクトを見せたり、証しや癒しのDVDを手渡すなど、メディアを会話を始めるきっかけにする。

LIMEX can be used for various applications, such as business cards, menus, posters, booklets, and alternatives to various laminated paper products.
印刷も可能であり名刺やメニュー表、ポスター、冊子、ラミネートされた印刷物の代替など様々な用途で使えます。

These booklets might not explicitly display the actual exhibition.
これらのブックレットから、実際の展示作品を明確に知ることはできないかもしれない。

SRF's online bookstore also features two booklets and other audio and video recordings by Brother Anandamoy.
またSRFのオンライン書店では、ブラザー・アナンダモイの２冊の小冊子や、オーディオ・ビデオを取り扱っています。

They all bring their Bibles and booklets to the breakfast table, and a lively Bible study session ensues.
子供たちは皆，自分の聖書と小冊子を朝食の食卓に持って来て，活発な聖書研究を始めます。

These booklets are free and can be ordered as a set or individually.
これらの小冊子は無料で、セットとして、あるいは個別に注文できてます。

For the results, we publish booklets for employees and disclose them on the intranet.
結果については社員向けに冊子を発行し、イントラネット上でも開示しています。

Those receiving booklets often shared personal horror stories of their own addiction.
受け取られた小冊子は、しばしば、自分自身の個人的な恐ろしい中毒の話を共有することとなりました。

Booklets, formatted as PDF(Portable Document Format) files, are usually electronic versions of printed documents, such as album liner notes.
ブックレットは、通常、アルバムの歌詞カードなどの印刷物の電子版で、PDF(PortableDocumentFormat)ファイルとしてフォーマットされています。

In Vanuatu, cartoon booklets on the cultural heritage are being produced in three languages English, French, and the pidgin known as Bislama.
バヌアツでは、文化遺産に関する漫画ブックレットが3言語(英・仏・ビスラマ語)で制作されています。

JBS members who registered for JBS2018 and those who purchased the Program booklets can have access to those.
参加登録をした日本生化学会員とプログラム集を購入した方のみ権限を持ちます。

Each 20 booklets(500 leaves) form a pack and put in a white box;
各20冊(500葉)パックを形成し、白い箱に入れて。

Besides, our experts think over, eg, an original way of folding booklets, fastening directory pages together, etc….
又,我々の専門家はオーバーだと思います,например,折りたたみ小冊子の元の道,一緒にディレクトリページを締結するなど。

We plan and operate events, create adverts, booklets, and other products in Japan, Myanmar, and other Asian countries.
日本、ミャンマー、その他アジア各国にて、イベント企画・運営や、広告・冊子・その他クリエイティブ制作などを。

One such effective methods and, what is not less important, budget, are well-written and designed booklets.
そのような効果的な方法と,それは重要です,予算,よく書かれており、設計された小冊子は、。

Shop now and save on personalized or printed video booklets from Funsuper.
今すぐ買い物して、Funsuperからパーソナライズされた、または印刷されたビデオ小冊子を節約しましょう。

The participants were taken along for test-drives in FCVs around campus buildings, and were given commemorative items such as booklets and paper fans.
参加者には、キャンパスの建物を周回するFCVに同乗試乗してもらうほか、記念としてパンフレットやうちわなどを配布しました。