BRAIN TUMORS - 日本語 への翻訳

• 脳腫瘍
• 脳の腫瘍の

英語 での Brain tumors の使用例とその 日本語 への翻訳

Primary brain tumors include the following in decreasing order of frequency:[1].
原発性脳腫瘍には、頻度の高い順に以下のものがある：[1]。

Anaplastic astrocytomas and glioblastomas(38% of primary brain tumors).
退形成性星細胞腫および膠芽腫（原発性脳腫瘍の38％）。

Meningiomas and other mesenchymal tumors(27% of primary brain tumors).
髄膜腫およびその他の間葉腫瘍（原発性脳腫瘍の27％）。

There they multiply, causing serious complications, such as otitis, meningitis and brain tumors.
そこでそれらは増殖し、中耳炎、髄膜炎および脳腫瘍のような深刻な合併症を引き起こします。

BACKGROUND: The dramatic increase in the use of cellular phones has generated concerns about potential adverse effects, especially the development of brain tumors.
背景：携帯電話の使用の急激な増加は健康への影響に関する不安をもたらした、特に、脳腫瘍との関連について。

Tumors at an early stage or other benign brain tumors, such as meningiomas, do not respond so strongly to the electric field.
早期の腫瘍または髄膜腫などの他の良性脳腫瘍は、電場にあまり強く反応しません。

Tumors that start in the brain are called primary brain tumors.
最初に脳内で発生した腫瘍は原発性脳腫瘍と呼ばれます。

A study published by Washington University Medical School outlines a possible connection between aspartame and brain tumors.
ワシントン大学の医学部によって発表されたこの研究は、アスパルテームと脳腫瘍の関連を示唆した内容になっています。

And it was discovered that my brother, in 1967, and then my father, six months later, had brain tumors.
年に私の兄、そしてその6か月後に私の父に、脳腫瘍が見つかったのです。

According to the American Brain Tumor Association, glioblastoma accounts for around 15.4 percent of all primary brain tumors in the United States.
AmericanBrainTumorAssociationによれば、神経膠芽腫は原発性脳腫瘍の15.4%を占める。

Many had undiagnosed conditions like multiple sclerosis, epilepsy, brain tumors.
多くの患者は診断未確定ではあるものの多発性硬化症てんかん脳腫瘍の病状が見られました。

In a single-institution study, 1,713 adult survivors of childhood cancers and brain tumors(median age, 32 years) were monitored for a median follow-up of 25 years.[25].
単一施設研究で、小児がんおよび脳腫瘍の成人生存者1,713人（年齢中央値32歳）が追跡期間中央値25年にわたりモニターされた。[25]。

Also read about ECCT: ECCT Therapy- Electro-Capacitive Cancer Therapy ECCT- treatment of breast, lung and brain tumors ECCT case reports lung tumor ECCT case reports breast cancer ECCT case study brain tumor..
ECCTについても読んでください:ECCT療法-電気容量性がん療法ECCT-乳房、肺および脳の腫瘍の治療ECCT症例は肺腫瘍を報告するECCT症例が乳がんを報告ECCT症例研究脳腫瘍。

Previous research using a Drosophila fly model of brain tumors conducted by Mukherjee and team revealed that silencing the gene that encodes CDK5 decreased tumor size and the number of GSCs.
Mukherjeeとチームによって実施された脳腫瘍のフライモデルを用いたこれまでの研究では、CDK5をコードする遺伝子のサイレンシングが腫瘍の大きさとGSCの数を減少させることが明らかになりました。

One early study suggested that an increased rate of brain tumors in the US during the 1980s might have been related to aspartame use.
初期の研究の1つは、1980年代の米国における脳腫瘍の増加率がアスパルテームの使用に関連していた可能性があることを示唆しています。

Also read about ECCT: ECCT- treatment of breast, lung and brain tumors ECCT case reports lung tumor ECCT case reports breast cancer ECCT case study brain tumor..
Ecctについても読んでください:ecct-乳房、肺および脳の腫瘍の治療ecct症例は肺腫瘍を報告するecct症例が乳がんを報告ecct症例研究脳腫瘍。

But if an increase in intracranial pressure and headaches is characteristic of brain tumors, the astrocytoma of the spinal cord may not manifest itself for a long time.
しかし、頭蓋内圧と頭痛の増加が脳腫瘍の特徴である場合、脊髄の星状細胞腫はそれ自体では長期間現れないことがあります。

My concern for the police force, although adequately insured, is that if in future years officers start claiming for spine or brain tumors the insurance company will terminate its contract with the police force and leave it uninsured.
警察当局に対する私の懸念は、将来的に警官が背骨や脳腫瘍の申立を開始する場合、保険会社は警察との契約を解除し、保険に加入しないことになるということです。

Overall, brain tumors affect more than 4,000 children each year in the U.S., and they are the leading cause of cancer deaths in children, according to Raabe.
全体として、脳腫瘍は、毎年米国で4,000人以上の子どもに発症しており、子どもの癌死亡の主因となっている、とRaabe氏は言う。

To determine and implement optimal management, treatment is often guided by a multidisciplinary team of cancer specialists who have experience treating childhood brain tumors.
至適管理を決定しこれを実施するために、治療はしばしば、小児脳腫瘍の治療経験があるがん専門医の集学的チームによって導かれる。