腫瘍は - 英語 への翻訳

• tumor
• tumour
• tumors
• tumours
• neoplasms

日本語 での 腫瘍は の使用例とその 英語 への翻訳

腫瘍はまったく増えていない。
There has been no growth at all to the tumor.

腫瘍は脳に影響を幻覚も引き起こすが―。
A tumour can definitely affect brain function, even cause vivid hallucinations.

発見時には腫瘍は肝臓にまで転移していた。
By the time they found it, the tumor had metastasized to the liver.

腫瘍は今どれくらいの大きさなのか。
How big are the tumors?

腫瘍は今どれくらいの大きさなのか。
How large was the tumor?

だが、その腫瘍は取り除かれると、ビデオドロームと呼ばれたのだ。
But when they removed the tumour, it was called Videodrome.

一般的に腫瘍は老齢の動物の病気と…。
In general, these are tumors of older animals.

良いニュースだ腫瘍は小さいまま。
The good news is… no tumor growth.

この腫瘍は良性であるため、非常に遅いスピードで成長していきます。
Since the tumor is benign and very slow growing.

腫瘍はまだ小さいから。
The tumor's still small.

腫瘍はかなり縮小した。
But there's been a significant reduction in the tumors.

隣接する1区域に腫瘍はない。
One adjoining section is tumor free.

隣接する2区域に腫瘍はない。
Two adjoining sections are tumor free.

もうどこにも腫瘍はない。
There is no sign of the tumor any more.

もうどこにも腫瘍はない。
No signs of a tumor anymore.

一年半が経つと、腫瘍は消えていた。
It has been a year and a half since the tumor was removed.

ガラスでできてる腫瘍はない。
Not unless a tumor is made of glass.

しかしながら、腫瘍はこれらの薬剤に耐性となり、この変化は、しばしばエストロゲン受容体によって調節される遺伝子の転写増加を伴う。
Tumors become resistant to these drugs, however, and this transition is often accompanied by increased transcription of genes regulated by the estrogen receptor.

温和なおよび悪性の腫瘍は、最初、自身を、このように気づかせられることができます。
Both benign and malignant tumours can first make themselves noticed in this way.

国立公衆衛生研究所によって提供された情報によると、悪性腫瘍はメキシコの3番目の死因です。
Malignant tumors are the third cause of death in Mexico, according to information provided by the National Institute of Public Health.