BREAK OUT - 日本語 への翻訳

• 抜け出す
• 勃発し
• break out
• 壊す
• 勃発する
• 折れ
• 破る
• から脱走し

英語 での Break out の使用例とその 日本語 への翻訳

World War 3 must break out this year”.
第三次世界大戦は今年突発するにちがいない」。

During the treatment of cats should be prepared for the fact that the animal can break out, not wanting to undergo an unpleasant procedure.
猫の治療中に動物が不快な処置を受けたくない、抜け出すことができるという事実のために準備する必要があります。

Break out+ use something extravagant for celebration He broke out the champagne to celebrate his promotion.
抜け出す+お祝いに贅沢なものを使う彼は彼の昇進を祝うためにシャンパンを作り出した。

Because of a lack of compassion wars break out and we witness unthinkable killing.
思いやりや慈悲が欠如しているために戦争が勃発し、考えもつかない殺戮を目の当たりにすることになります。

HUNGER- Matthew 24.7- break out in various places famines. Luke 21.11- at various locations will be famine and pestilence.
空腹は-マシュー24.7-様々な場所の飢饉で抜け出す。ルカ21.11-様々な場所で飢饉と疫病されます。

The city gulps down my dreams and shines Your body will be cut by conflict and hatred Secretly attacking in the middle of the night, break out!
夢を飲み込み街は輝く争いや憎しみでその身削られてゆく真夜中襲いくる人知れぬままBreakOut!

If the US navy tries to intercept oil tankers carrying Iranian oil, large scale war could break out.
もしアメリカ海軍が、イランの石油を運ぶタンカーを阻止しようとすれば大規模な戦争が勃発しかねない。

Even if outwardly the animal remains calm, do not lose vigilance: as soon as you loosen its grip, it can break out.
たとえ動物が外向きに落ち着いていても警戒を失うな。あなたがその握りを緩めるとすぐに、それは抜け出すことができる。

Whenever I eat chocolate, I break out in pimples the next day.
毎回、火鍋を食べると次の日にお腹を壊す私です。

People who are extremely successful often have to break out from the shell of the norms of society and culture.
非常に成功している人々はしばしば社会と文化の規範の殻から抜け出す必要があります。

Only a few midnight dream irresolute, not knowing because it is cold spell or a break out of the snore sound.
ほんの真夜中の夢は、知らずに優柔不断なので、寒さや呪文、いびき音を破る。

Their main goals were to organise uprisings, break out of the ghettos and join partisan units in the fight against the Germans.
彼らの主な目的は、反乱を計画し、ゲットーから脱走し、ドイツとの戦いでパルチザン部隊に加わることでした。

Since it belongs to the process of internal memory, so you would a piece of memory that easily"break out.
それは内部メモリのプロセスに属しているので、以来、あなたは簡単にメモリの一部を「破る」ということ。

I have never so close to such a turbulent river, then billowing waves one after another, they break out a structured.
私は、このような激動の川に、その後別の後に波が1はためくを閉じることがない、これらの構造から抜け出す。

As for lunches and snacks, were placed in plastic food wrap bag, so that can easily break out.
ランチや軽食については、プラスチック製の食品包装袋で、そのため容易に抜け出すことが置かれた。

Bear in mind the spread of fire and forget the true color. Smoke dispersed, leaving behind the snow was stained with stains and Maner break out of the siren.
煙が本当の色を忘れて良い分散して汚れやマネルとサイレンを抜け出す染色された。

Longer words are worth more points, so break out those dictionaries!
長い単語がより多くのポイントの価値があるので、それらの辞書を抜け出す!

When you spot the break out, expect that the volatility will be extremely high.
あなたは休憩を見つけるとき,ボラティリティが非常に高くなることを期待します。

A break out of $250 will indicate the formation of a probable 1-2-3 bottom, attracting aggressive buyers.
の打ち切りは、積極的な買い手を引きつける可能性のある1-2-3ボトムの形成を示します。

If the bulls break out of the overhead resistance, a move to $0.3157505, followed by a rally to $0.35 is probable.
強気筋が直上のレジスタンスをブレイクアウトすれば、0.3157505ドルへ動き、次いで0.35ドルへの上昇も起こる可能性がある。