BUBBLE - 日本語 への翻訳

• バブル
• 泡
• プラスチック
• 気泡
• bubble

英語 での Bubble の使用例とその 日本語 への翻訳

Not a warp bubble, but a subspace funnel.
ワープ･バブルでなく亜空間トンネルができたら？

Bubble? Bubble, where are you?
バブルどこだ？彼女はどこ？バブルは？

I created a time bubble around our house to keep you safe.
家の周りに時間の泡を作って安全を確保した。

New threats to China's property bubble.
中国の不動産バブルへの新たな脅威。

First the housing bubble.
まず住宅バブルについて。

There's no bubble there.
そこにバブルはありません。

This has produced a"massive bubble".
これは巨大な「バブル」の形状をしている。

It is clearly an indication that a bubble is happening.
表示バグが起こるのは確かなので。

We can only see a tiny, little bubble of[the universe].
小さな気泡が見られる場合もございます。

And then there will be another bubble.
そしたらさらなるバブルになるでしょう。

Bitcoin: speculative bubble or money of the future?
ビットコインバブルか未来の金銭か【オピニオン】。

What does this thought bubble mean?
このbubbleはいったいどういう意味でしょうか。

It protects itself from that bubble being pricked.
この泡で自身を守っているというわけです。

What internet bubble?
インターネットバブルとは？

Frozen Bubble is a free software Puzzle Bobble style computer game.
FrozenBubbleはパズルボブル形式のフリーなコンピュータゲームである。

There never was a bubble.
決して泡沫ではなかった。

Sometimes the air bubble comes.
ときどき、空気の泡がそれに伴う。

I call it my internet bubble.
いわゆるインターネットバブルです。

But is it also a bubble?
これもバブルでしょうか。

There is no doubt that there was a housing bubble in Spain.
スペインに住宅バブルがあったなんて、全然知りませんでした。