BUILD SPECIFICATION - 日本語 への翻訳

• build specification
• ビルド仕様
• specificationビルドスペック

英語 での Build specification の使用例とその 日本語 への翻訳

Unable to generate build specification for Visual Studio 6 project| Rogue Wave- Documentation If you try to generate a build specification for a Visual Studio Server project with kwvcprojparser
VisualStudio6プロジェクトのbuildspecification(ビルドスペック)を生成できない|RogueWave-DocumentationVisualStudioサーバープロジェクトのbuildspecification(ビルドスペック)をkwvcprojparser

Unable to generate build specification for Visual Studio 6 project| Rogue Wave- Documentation If you attempt to generate a build specification for a Visual Studio Server project with kwvcprojparser
VisualStudio6プロジェクトのbuildspecification(ビルドスペック)を生成できない|RogueWave-DocumentationVisualStudioサーバープロジェクトのbuildspecification(ビルドスペック)をkwvcprojparser

Important: Using a build specification template can produce results that are less accurate than using a build specification, because the desktop project has a high chance of not matching up with the server project.
重要:デスクトッププロジェクトはサーバープロジェクトと一致しない可能性が高いため、buildspecificationtemplate(ビルドスペックテンプレート)を使用すると、buildspecification(ビルドスペック)を使用した場合よりも精度の低い結果が生成される可能性があります。

You need to update or create a new build specification in the following situations: if source files are added or removedif build settings are changedIf you reuse an existing build specification or try to modify it manually in these situations, the analysis results will not be accurate.
ソースファイルが追加または削除されたビルド設定が変更された以上の状況で既存のbuildspecification(ビルドスペック)を再利用したり、手動で変更したりすると、解析結果が不正確になります。

Providing a build specification template for your developers|
デベロッパーへのbuildspecificationtemplate(ビルドスペックテンプレート)

Rogue Wave- Documentation kwinject creates the most accurate build specification and is the recommended build integration method for all C/C++ projects,
RogueWave-Documentationkwinjectでは、最も正確なbuildspecification(ビルドスペック)が作成されるので、コマンドラインから(devenv、msdev、vcbuild、またはmsbuildで)ビルドされたVisualStudio

Limitations for build integration Must specify full path to devenv when running kwinject in 4NT shell Even if the Microsoft Visual Studio build command devenv is in your path, kwinjectkwinject will not produce a build specification when run in a 4NT shell unless you specify the full path to the devenv tool.
ビルド統合の制限事項kwinjectを4NTシェルで実行するときにdevenvのフルパスを指定する必要があるMicrosoftVisualStudioビルドコマンドdevenvがパスに存在する場合でも、devenvツールのフルパスを指定しない限り、kwinjectでは4NTシェルで実行したときにbuildspecification(ビルドスペック)を生成しません。

Providing a build specification template for your developers| Rogue Wave- Documentation Normally, developers working at their desktops each create their own build specifications, either manually, or automatically as part of the Klocwork analysis.
通常、デスクトップで作業を行っているデベロッパーは、Klocwork解析の一部として、各自が手動または自動で独自のbuildspecification(ビルドスペック)を作成します。

The build specification stores build settings for your project.
Buildspecification(ビルドスペック)は、プロジェクトのビルド設定を保存します。

The build specification is used as input for an integration build analysis with kwbuildproject.
Kwbuildprojectでの統合ビルド解析の入力として、buildspecification(ビルドスペック)が使用されます。

The build specification can also be used with the desktop command-line tool, kwcheck.
このbuildspecification(ビルドスペック)は、デスクトップコマンドラインツールであるkwcheckでも使用することができます。

Click OK. To create the build specification, clean and build the project.
Buildspecification(ビルドスペック)を作成するには、プロジェクトのクリーンおよびビルドを実行します。

After you generate your build specification, you need to Specify your build settings.
Buildspecification(ビルドスペック)を生成した後、ビルド設定の指定する必要があります。

Each time you invoke the wrapper utility, it adds one line to the build specification.
ラッパー・ユーティリティーを起動するたびに、ラッパー・ユーティリティーはビルド仕様ファイルに1行追加します。

The build specification contains a list of the project's source files and their compiler options includes and defines.
Buildspecification(ビルドスペック)には、プロジェクトのソースファイルとそのコンパイラオプション(インクルードと定義)のリストが含まれます。

Kwcsprojparser| Rogue Wave- Documentation The kwcsprojparser command creates a build specification for Visual Studio C projects and solutions.
Kwcsprojparser|RogueWave-Documentationkwcsprojparserコマンドで、VisualStudioCプロジェクトとソリューションに対するbuildspecification(ビルドスペック)を生成します。

Kwwebappscan| Rogue Wave- Documentation kwwebappscan scans a directory for Web applications and creates a build specification.
Kwwebappscan|RogueWave-Documentationkwwebappscanコマンドで、Webアプリケーション用のディレクトリをスキャンし、buildspecification(ビルドスペック)を作成します。

Klocwork creates the build specification by monitoring the IDE build process or by monitoring an external(command-line) build process.
Klocworkは、IDEビルドプロセスを監視するか外部(コマンドライン)ビルドプロセスを監視して、buildspecification(ビルドスペック)を作成します。

You need to run a"clean" build only once to create the initial build specification in the project directory.
プロジェクトディレクトリで初期buildspecification(ビルドスペック)を作成するための、「クリーン」ビルドは1回だけで済みます。

Important: Do not rely on the Eclipse CDT indexer to generate the build specification, because this method has proven inaccurate.
重要:buildspecification(ビルドスペック)の生成にCDTインデクサーを頼らないでください。