BUILT AROUND - 日本語 への翻訳

• 周りに建てられた
• ごろに建てられた
• 周りに築き上げ
• 周りに構築された
• 周囲に構築された

英語 での Built around の使用例とその 日本語 への翻訳

The ancient city of Bagua map was like, Square Street is the old city center, large and small shops built around the Square Street.
八卦マップの古代都市のようにされ、広場街の旧市街中心部、大小さまざまなお店が広場ストリート周辺に構築されます。

What's really worrying though is not only have iPhone sales gone weak, the safety net that Apple built around the iPad and the Mac is evaporating.
だが本当に懸念すべきなのは、iPhoneの売り上げの低迷に加えて、Appleが「iPad」と「Mac」の周りに張り巡らせたセーフティーネットも失われつつあることだ。

The'Guy Show' at the HEC has great deals on all things guys love! The Guy Show is a show with guys in mind built around power sports, sporting goods, hunting& fishing, and Nova Scotia craft breweries, distilleries& wineries.
HECの「ガイショー」は、みんなが愛しているすべてのことに大きなお得な情報を持っています!ガイショーは、パワースポーツ、スポーツ用品、狩猟釣り、ノバスコシア製の醸造所、蒸留所、ワイナリーの周りに建てられた人々の心に響くショーです。

If you are already in the center of Prague, it would be a shame to miss one of the best parts of the Jewish Quarter, which is the Old-New Synagogue, since it is the oldest synagogue in Europe and one of the first Gothic buildings in Prague(built around 1270).
すでにプラハの中心部にいる場合は、ユダヤ人街の最高の場所の1つである旧新シナゴーグを見逃すのは残念ですヨーロッパ最古のシナゴーグプラハで最初のゴシック建築の1つ（1270の周りに建てられた）。

Built around a DT Swiss 240 Hub, which offers low friction rotation and quick engagement, the aerodynamic design and impeccable carbon fibre construction makes this a fantastic option for those serious about their riding.
低い摩擦回転および速い約束を提供するDTのスイス人240のハブのまわりで造られて、空気設計はおよび非のうちどころがないカーボン繊維の構造はこれにそれらのための素晴らしい選択を乗馬について深刻にします。

Stone inscriptions in the premises however, say that it was built under his supervision and direction by one of his generals. Watadegayas are generally built around small stupas that are enshrined with precious relics in order to provide them protection from external damages.
しかし、敷地内の石碑は、彼の将軍の監督と指示のもとに建てられたと言われています。Watadegayasは一般的に貴重な遺物で飾られた小さな仏塔の周りに建てられ、外部の被害からの保護を提供しています。

Then what was the real purpose of Kepler, and why the emphasis on Death Stars in recent articles? The Dyson Sphere was a theoretical sphere built around a sun, which would be its energy source.
その後何がケプラーの実際の目的であったのか、そしてなぜ最近の記事で「デススター」について強調されたのか?ダイソン球は、そのエネルギー源である太陽の周囲に建設される理論上の球体でした。

Every successful blogger or entrepreneur out there owes most of his success to the relationships he built with other people in his niche or industry and the strong network he built around his core message that eventually became his platform.
成功したブロガーや起業家はすべて、成功の大部分を、彼がニッチや業界で他の人と築いた関係や、彼のコアメッセージの周りに構築した強力なネットワークと結びつけ、最終的に彼のプラットフォームとなった。

Our partnership with Gemalto enables us to address a much broader market opportunity, built around a GSMA-compliant platform, while enhancing our ability to better serve our customers worldwide."Devices will be provisioned over-the-air to operate around the globe on any network technology(2G, 3G or LTE), without the need to produce dedicated SIM cards for each country.
ジェムアルトとの協業により、当社は世界中のお客様により良いサービスを提供できるだけでなく、GSMA準拠のプラットフォーム周辺に構築された、より幅広い市場機会に取り組むことができます。」デバイスに無線通信を経由した(OTA:Over-the-Air)プロビジョニングが行われ、各国のSIMカードを用意することなく、世界中のあらゆるネットワーク技術(2G、3GもしくはLTE)で動作可能となります。

Residencial Bogamarí San Antonio Bay- Guest reviews- HROS Short description of Residencial Bogamarí Enjoy stunning views over Ibiza's San Antonio Bay from this charming resort of typically Balearic bungalows, built around lush gardens and a large outdoor swimming pool. Ideal for a family holiday under the warm, Mediterranean sun, the Bogamarí is located in a peaceful area just 200 metres from the nearest sandy beach.
ResidencialBogamarí,バイア・デ・サン・アントニオ,スペイン-ゲストのレビュー-HROS施設・設備ResidencialBogamarí典型的なバレアレス諸島風のバンガローが並ぶ魅力的なリゾートで、緑豊かな庭園と大きな屋外スイミングプールの周りに建っています。リゾートからはイビサのサンアントニオ湾のすばらしい景色を望めます。暖かな地中海の太陽の下で理想的な家族の休日を過ごせるResidencialBogamaríは、最寄りの砂浜からわずか200mの静かなエリアにあります。

But the world has a way of breaching the barriers we build around ourselves.
しかし世界には、わたしたちが自分の周りに築いたバリアから抜け出す道がある。

This sports city build around five important sports venue and features a number of sports academies.
このスポーツシティは5つの主要なスポーツ施設周辺に建築されており、数多くのスポーツアカデミー施設を備えています。

The walls we build around us to keep out the sadness also keep out the joy.”.
悲しみを防ぐために私たちの周囲に築く壁は、喜びも退ける。

The Knicks would love to rid themselves of Anthony and build around their young star Kristaps Porzingis, but Anthony ultimately controls his destiny.
KnicksはAnthonyを取り除き、若い星KristapsPorzingisの周りに建てるのが大好きですが、Anthonyは最終的に彼の運命をコントロールします。

Middle East policy, largely build around MbS, would then fall apart.
そうなれば、主にMbSを巡って構築されたアメリカ中東政策は崩壊してしまうだろう。

Our application and website builds around the great open source project.
私たちのアプリケーションとウェブサイトは、偉大なオープンソースプロジェクトのまわりに構築されています。寄付のす。

Cities were built around it.
その周りに都市が形成された。

Harmonica. A town built around the railroad.
ハーモニカ鉄道の周りに町が建つなら。

Usually they are built around by the new.
通常は、そのまわりに新しいものが構築される。

Stone steps have been built around the tree.
御神木を取り囲むように造られた石段。