BUT IT ALSO - 日本語 への翻訳

• それはまた
• それも
• しかしこれも
• それと同時に
• これもまた
• でもこれも
• それだけ
• だがこれも

英語 での But it also の使用例とその 日本語 への翻訳

But it also goes for the prime minister's.
しかし、それも首相の態度次第である。

But it also comes with a free trial version.
しかしそれはまた付属しています無料試用版。

But it also wasn't entirely unfamiliar to Gin.
しかし、それもジンにとっては面白いことではありませんでした。

But it also had been sold out for the same amount of time.
これも同じ期間内で販売されていました。

But it also comes back.
しかし、それも戻ってくる。

But it also becomes completely normal.
でもそれも普通になってきた。

But it also means they will probably get done on time….
これももちろん［間に合う］という意味になります。

But it also entails God's mercy, forgiveness, and love.
しかし、それも神の深い憐れみと愛のしるしです。

But it also depends on how fresh the fish is.
これも何気魚の新鮮さに左右されるからなー。

But it also confuses people.
これも人々を混乱させる。

But it also has a mathematical meaning.
しかし、これにもちゃんと数学的な意味がある。

But it also made him wary.
それもまた、疲労を蓄積させてしまった。

But it also matters for taxpayers.
しかし、それも税理士次第です。

Not only it is fast but it also is cheaper.
速いだけではなく、しかも安い。

But it also seems to be a testament.
でも、それも遺言だと思います。

But it also depends how it is done.
しかし、それもやり方次第です。

But it also isn't unified.
これも統一されていません。

But it also lowers blood pressure and helps digestion.
しかしそれはまた血圧を下げ、消化を助けます。

But it also predisposes people to death from all other causes.
でもそれはまた他の原因による死も招きます。

But it also decide to your quantities.
しかしそれはまたあなたの量に決定します。