BY SPECIFYING - 日本語 への翻訳

• 指定することによって
• 特定することによって
• 定めて
• 規定することにより
• 設定することにより
• by specifying

英語 での By specifying の使用例とその 日本語 への翻訳

By specifying both, it is possible to match packets based on both receive and transmit interface, e.g..
両方とも指定した場合、送信インタフェースと受信インタフェースの両方に基づくパケットのマッチが可能になります。例えば次のようになります。

By specifying true for the third argument of the formTag() method, a form will be generated as multipart/form-data.
FormTag()メソッドの第３引数にtrueを指定することで、multipart/form-dataのフォームが生成されます。

By specifying this, ActiveScript languages other than JavaScript and VBScript can be used.
この指定により、JavaScript、VBScript以外のActiveScriptが利用できるようになります。

By specifying as follows, you can set all check boxes to be selected.
次のように指定することで、チェックボックスをすべて選択した状態にすることができます。

By specifying PDF Writer in the printer, it is possible to print PDFs.
プリンタにPDFWriterを指定しておくことでPDF印刷を行うこともできます。

By specifying prospective customers among site visitors, the web site can have a new value to your business scene.
訪問者の中から見込み顧客を特定することで、Webサイトはビジネスに貢献できる新たな価値を持つことができます。

Dynamically open hosted FileMaker files by specifying a variable when choosing a file path.
動的に変数の指定によってFileMaker催されたファイルを開けて下さいファイル道を選んだ場合。

Does not need to monitor the fault type is being crawled next time by specifying this value.
監視する必要のない障害種類はこの値を指定することで次回もクロール対象となります。

By specifying the search condition and order, the data of the previous and next will fluctuate.
検索条件や並び順の指定によって、前・後のデータは変動します。

By specifying the display format of the cell, you can make various appearances even if the value in the cell is the same value.
セルは表示形式を指定することで、セルに入っている値は同じ値でも色々な見え方をさせる事が出来ます。

Moreover, the host who refuses by specifying Internet Protocol address by the regular expression at the same time can be limited(ver1.1 addition).
また、同時にIPアドレスを正規表現で指定することで拒否するホストを限定することもできます(ver1.1追加)。

New Variables in FileMaker data source references- Dynamically open hosted FileMaker files by specifying a variable when choosing a file path.
FileMakerのデータ・ソースの参照の新しい変数-動的に変数の指定によってFileMaker催されたファイルを開けて下さいファイル道を選んだ場合。

You may customize the serialization format of individual Eloquent date attributes by specifying the date format in the cast declaration.
キャスト宣言で日付形式を指定することにより、Eloquent日付属性ごとにシリアライズ形式をカスタマイズできます。

By specifying{1, date, yyyyMMdd- HHmmss}, you can specify the processing start date and time of the file.
Date,yyyyMMdd-HHmmss}と指定することで、ファイルの処理開始日時を指定することができます。

By specifying criteria or types of calls to target, organisations stay in control of which calls are moved and how.
企業は、ターゲットにする通話の基準や種類を指定するで、どの通話をどのように転送するかをコントロールしていくことができます。

The following will explain how to add a Net by specifying a Net Name to an Object.
オブジェクトにネット名を指定することでネット追加を行う方法をご紹介します。

By specifying{0, date, yyyyMMdd- HHmmss}, the whole processing start date and time can be specified..
Date,yyyyMMdd-HHmmss}と指定することで、全体の処理開始日時を指定することができます。

By specifying rerouting when routing, the route path is changed automatically without looping.
配線の作業時、再経路を指定するとループにならず配線経路を自動変更します。

It is also possible to shift figure to left or up by specifying negative values here.
負の値を指定することにより、図を左、もしくは上へシフトさせることも可能です。

By specifying a minus value for the subscript,"before" can be expressed.
添え字にマイナス値を指定することで、"前"を表現することができます。