特定する - 英語 への翻訳

• identify
• to determine
• pinpoint
• specific
• specify
• identifiable
• identification
• specifying
• particular
• identifying
• identifies
• identified
• specifies
• specified
• pinpointing

日本語 での 特定する の使用例とその 英語 への翻訳

SignerIdentifierは，署名者の公開かぎを特定するための二つの選択肢を提供する。
SignerIdentifier provides two alternatives for specifying the signer's public key.

弱点を特定する:冗長性、ボトルネック、データの二重入力、遅延のもととなる複数の手順などを洗い出します。
Pinpoint weak areas: Look for redundancies, bottlenecks, double data entry and multiple steps that cause delays.

サイトのパフォーマンスの弱点を特定する最善の方法は、完全にそのまま使用できるサイトコレクションをSharePointOnlineにセットアップするというものです。
The best way to determine your site's performance weak points is to set up a completely out-of-the-box site collection in SharePoint Online.

各々のキャラクター、仕事やタスクを特定する複数のタイマーグループを作成出来ます。
You can create multiple groups of timers specific to each of your characters, jobs or tasks.

更に、いつでもあなた方の位置を特定することが出来ますので、闇と光は完全に私たちの監視下にあります。
Furthermore, we can pinpoint your location at any given time, so those of the dark and Light are all under our supervision.

正確なコストを特定することなく、同プロジェクトは公共と民間のパートナーシップを通じて資金提供されると付け加えた。
Without specifying the exact cost, he added that the project would be financed through public and private partnerships.

研究者らは、これらの身体は、彼の死の原因を特定することが不可能な状態が悪いと言います。
The researchers say that these bodies are in such poor condition that it is impossible to determine the cause of his death.

当サイトでは、個人を特定する情報を取得していません。
We do not collect any personally identifiable information through this website.

また、サイト内部においてもメールアドレスなど個人の所在を特定することに繋がる情報は一切開示されません。
In addition, specific information that leads to the whereabouts of the individuals within the site and email addresses will not be disclosed in any way.

殆どの要素に共通な属性以外にTHEADはセル・データの配置を特定する体裁的な属性を取ります。
In addition to the attributes common to most elements, THEAD takes presentational attributes for specifying the alignment of cell data.

監査機能によって変更内容が記録されるため、必要な情報を正確に特定することができます。
Audit capabilities give you a record of changes so you can pinpoint exactly what you need.

たとえば、建物では、すべての回廊が同じように見えるため、視覚情報だけで場所を特定することはほとんど不可能です。
For example, in a building, it is nearly impossible to determine a location solely with the visual information, because all the corridors may look the same.

当社はユーザーの個人を特定する情報（個人情報）の正確性、機密性及び安全性を保つことを誓約します。
We are committed to maintaining the accuracy, confidentiality, and security of your personally identifiable information("Personal Information").

いくつかのケースで原因の特定することができますに起因するない突然フレアを炎症性条件の。
In some cases, no specific causes can be attributed to sudden flare up of inflammatory conditions.

サウジアラビアは、土地利用に関するSRの概要はIPCC-45で検討すると特定することを提案した。
Saudi Arabia proposed specifying that the outline of the SR on land use be considered at IPCC-45.

TSBは、ThreatMetrixデジタル・アイデンティティ・ネットワークからのインテリジェンスを活用し、リアルタイムで高リスクな異常行動を特定することができます。
Leveraging intelligence from the ThreatMetrix Digital Identity Network, TSB can pinpoint anomalous and high-risk behavior in real time.

GoogleAnalyticsでは、Cookieを使用し個人を特定する情報を含まずにアクセスログを収集します。
Google Analytics uses cookies to collect access logs excluding personally identifiable information.

ユーザーを特定する情報を必要とする場合には、その旨を明確に表示します。
When specific user information is required, it will be clearly indicated to you.

ファイルパスを特定する機能を有効にするには、formatFileLink()を使う必要があります。
To activate this feature for any particular file path, the formatFileLink() must be used.

騒音対策を検討するためには、最初に影響の大きい騒音源を特定する必要があります。
When examining the countermeasures against noise, identification of influential sources of noise is an essential first step.