CAFFEINE - 日本語 への翻訳

• カフェイン
• caffeine
• コーヒー

英語 での Caffeine の使用例とその 日本語 への翻訳

Now let's see the caffeine side effects.
カフェインの副作用カフェインの副作用について見てみましょう。

I do not have caffeine any more.
もう私、カフェインいらないです。

I don't think caffeine is good for children.
子供にコーヒーはよくないと思う。

I'm not saying that you should quit caffeine altogether.
コーヒーを完全にやめろと言うつもりはない。

Caffeine has been reported to have a similar effect.
カフェインには、このような効果があるといわれています。

How much caffeine is in this?”.
いったいどのくらいのカフェインが入っているの？」。

If you can start your day without caffeine.
もしキミが、コーヒーなしで一日を始めることができるなら、。

Drink sufficiently(not containing alcohol and caffeine).
十分な水分の摂取（カフェインやアルコールを含まないもので）。

Caffeine is just as addictive.
カフェインも同じように中毒性があります。

Caffeine has a lot of effects.
カフェインにはさまざまな効果があります。

The Word of Wisdom does not specifically prohibit caffeine.
カフェイン摂取は知恵の言葉で禁止されていない。

Quit caffeine by noon.
昼過ぎにカフェインを摂る。

How much caffeine will kill you?
どのくらいのカフェインがあなたを殺すのですか？

Doesn't have caffeine.
カフェインはありません。

Does chamomile have caffeine?
カモミールにカフェインはある？

Red wine and caffeine are good.
赤ワインやコーヒーは良くない。

Caffeine has no such effect.
カフェインにそのような効果はありません。

Caffeine is a well known vasodilation.
マティーニはよく知られたカクテルである。

Caffeine needs to be watched as well.
カフェインにも注意が必要です。

Gradually Reduce Caffeine.
徐々にカフェイン摂取量を減らす。