CALL FORWARDING - 日本語 への翻訳

• 通話転送
• コール転送
• 着信転送の
• 呼び出し転送

英語 での Call forwarding の使用例とその 日本語 への翻訳

Select the button to enable call forwarding and then select how many seconds to forward calls after.
ボタンを選択呼び出しの転送を有効にするし、前方の呼び出しの後に秒数を選択します。

Even if you have lost your mobile data connection, you can rely on call forwarding.
携帯データ接続が失われた場合でも、通話転送を頼りにすることができます。

From the Webex Calling app, tap, and then choose Call Forwarding.
Webexの通話アプリで、をタップして、コール転送を選択します。

Register in the app with your mobile number and set up call forwarding.
携帯電話番号でアプリに登録し、着信転送を設定します。

Negotiated licensing of SIP user agents, VoiceXML browsers and speech-recognition toolkits. Negotiated"Call Forwarding" service from eVoice.
SIPユーザエージェントの交渉ライセンシング,VoiceXMLブラウザと音声認識ツールキット.eVoiceからネゴシエートされた"コールの転送"サービス。

Generally, whole call forwarding feature is carrier dependent, so please make sure that your carrier supports it, eventually what limitations it has.
一般的に全コール転送機能はキャリアに依存します。そのためご自身のキャリアがサポートしているかどうかを確認して下さい。最終的にはどのような制限があるかもご確認ください。

Consumers and manufacturers want increasing voice quality, additional features(call forwarding), and all kinds of things that were never imagined paired with telephones before.
消費者や製造者は、音声の品質を向上させたり、新機能（通話の転送など）を付加したり、今まで電話と組合せることなど考えられなかったあらゆるものを欲しがっている。

This means virtual call centres can be set up with ease and services like inbound and outbound calls, call queuing, IVR(Interactive Voice Response), call forwarding, monitoring and reporting can all be taken care of quickly and efficiently, leaving the business to focus on its customers.
これにより仮想コールセンターを簡単に開設し、通話の着信・発信、通話キューイング、IVR(インタラクティブ・ボイス・レスポンス)、通話転送、モニタリングやレポーティングなどのサービスを迅速かつ効率的に手配でき、企業は自分たちのカスタマー対応に専念できます。

Please note that in order to initiate a Lync Meeting and enjoy the full power of the Lync service(like Presence, IM, Call Forwarding and Managing Lync Meetings),
ただし、Lync会議を開催しLyncの全サービス(プレゼンス、IM、着信の転送、Lync会議の管理など)

You can create profiles, which affect volume levels of your device, and which can also change state of Wifi, Bluetooth and mobile data, as well as set Aeroplane mode, ringtone, screen brightness and call forwarding.
プロファイルが作成できます。プロファイルは機器のボリュームレベルに影響し、Wi-fiやBluetoothおよびモバイルデータの状態を変更できます。また、飛行機モード、呼出音、画面輝度および呼び出し転送の設定を行なうこともできます。

Call Forward 20 Credits each answered call per minute.
通話転送20クレジット1分あたりの着信応答数。

Call forward is phone-line specific.
コール転送は、電話回線ごとに設定します。

Call Forwarding Lite.
転送Liteの呼び出し。

Call Forwarding- Global TaNK Co., Ltd.
海外転送電話-グローバル・タンク株式会社。

User B has set up call forwarding to user C.
ユーザーAがユーザーBに電話をかけます。

Call forwarding, conferencing, speed dialling, direct dialling and redialling.
自動転送電話会議短縮ダイヤル直通回線。

So, this section is just for those who have iPhones and wonder the best call forwarding apps.
だから,このセクションでは、iPhoneを持っているし、最高の通話転送アプリが気になる人のためだけです。

If a call reaches you on a line where call forwarding is not enabled, the call rings as usual.
コール転送が有効でない回線にコールがかかってきた場合、通常どおりコールの呼出音が鳴ります。

When using the international call forwarding service, please suspend voice mail services and set the caller number identification.
国際転送サービスをご利用いただく間は留守番電話サービスを停止にして、。

Features like call forwarding, call waiting, voicemail, caller ID and 3way-calling, are included with Internet telephone at no extra charge.
特徴は通話転送、のvoicemail、訪問者IDを通話中着信好み、3way呼んで、特別料金のインターネットの電話によって含まれていない。