CAME INTO - 日本語 への翻訳

• に入ってきた
• に来た
• にやってきた
• に入って来た
• にやって来た
• に入りました
• に生まれた
• に浮かんだ
• に現れた
• に着いた
• に来られて
• に登場した
• に飛び込んできました
• についた
• に出ました
• に届いた

英語 での Came into の使用例とその 日本語 への翻訳

Then Sheridan Lake came into view.
田子倉ダム湖が視界に飛び込んできました。

This is the reason he came into the world.
これが彼が世界にやって来た理由です。

Healthy people came into my life.
癒しの人間が私の人生に登場した。

At 3 in the morning seven Republican Guards came into the prison.
午前3時に共和国防衛隊7名が刑務所にやってきた。

A look of fear came into his face.
恐怖の顔が彼の顔に浮かんだ。

In the afternoon they came into a land.
午後になって彼らは陸に着いたが、/。

Jesus came into the city of Samaria.
イエス様はサマリアの町に入りました。

The hill came into sight.
山が視界に飛び込んできました。

They too came into action.
彼らも行動に出ました。

The night I came into this world.
ぼくがこの世にやって来た夜。

Several summers ago a very pleasant woman came into the shop.
先日、とても素敵な女性が店にやってきた。

My wife's smiling face came into view.
妻の微笑みが目に浮かんだ。

Getting through between islands, Aomi came into the open sea.
島々の間を恐る恐る抜け、やっと外海に出ました。

And my cry for help came into His ears.
助けを求めるわたしの叫びはその耳に届いた。

One day, a girl came into the store.
ある日、一人の少女が店にやってきた。

Yesterday, a man came into the gallery.
人の女性がギャラリーにやって来た。

One night he came into my room.
ある夜、彼が私の部屋にやって来た。

Years ago, you came into my world.
年前、あなたは私の世界にやってきた。

My cry for help came into His ears.
助けを求めるわたしの叫びはその耳に届いた。

The third bomb came into my cell.
代目エアーベッドが我が独房にやって来た。