CAN BE ENSURED - 日本語 への翻訳

• 保障することができます
• 確保できます
• 確保することができ
• 保証することができます

英語 での Can be ensured の使用例とその 日本語 への翻訳

The stability of the vehicle can be ensured at any time of braking.
車両の安定性は、制動の任意の時点で確保することができます。

XY axis configure with high accuracy grinding type gear rack, Japan Shimpo reducer, high speed and precision can be ensured.
XY軸は高精度研削式ギアラック、JapanShimpo減速機で構成し、高速・高精度を確保することができます。

For Class II devices, safety and efficacy can be ensured through routine administration and product testing.
クラスIIデバイスの場合、日常の管理と製品テストを通じて安全性と有効性を確保することができます。

These three steps of shutdown, cooling and containment need to all be in place before the safety of a nuclear power plant can be ensured.
この止める、冷やす、閉じ込めるという要請は、この3つがそろって初めて、原子力発電所の安全性が保たれることとなる。

With the helper, the authorship of photos on the Internet and other digital media can be ensured.
ヘルパーを使用すると、インターネット上の写真や他のデジタルメディアの原作者を確保することができます。

The line is equipped with double sided decoilers so that downtime during roll feeder changes can be eliminated and maximum availability can be ensured.
ラインには、ロールフィーダー交換中のダウンタイムをなくし、可用性を最大限確保できるように、両面デコイラーが備わっています。

For Class II devices, safety and effectiveness can be ensured through documentation and product testing.
クラスIIデバイスの場合、日常の管理と製品テストを通じて安全性と有効性を確保することができます。

In the case of blockchain, data transparency and verifiability can be ensured.
ブロックチェーンの場合は、データの透明性と検証可能性を担保することができます。

It achieves JEDEC Level 1(*4), so high package reliability can be ensured.
JEDECLevel1*4を達成するなど、パッケージの高い信頼性を確保できる。

XY axis configure with high accuracy grinding type gear rack, Japan Shimpo reducer, high speed and precision can be ensured, Z axis are transmitting by high accuracy rolling ball screw.
XY軸は高精度の粉砕のタイプギヤ棚と構成します、日本シンポ減速機、高速および精密は保障することができます、Z軸は高精度の転がりボールねじによって伝達しています。

Strict monitoring management is applied in the whole processing from the raw material gathering, block choosing, manufacturing, quality testing and packaging, which can be ensured the stone quality and timely delivery.
厳格な監視管理は原料収集、選択、製造・品質検査・包装は、石の品質と納期を確保できますブロックから処理全体に適用されます。

We are reliable and reputable anabolic steroid powders supplier also proivde oil based liquid form of steroids high quality and safety delivery can be ensured.
私達は信頼でき、評判が良いステロイドの良質および安全配達のまた同化ステロイドホルモンの粉の製造者のproivdeのオイルによって基づく液体の形態は保障することができます。

ASTA cartridges are remanufactured using good quality OEM shells so when inllstalling your re-manufactured cartridge you can be ensured of the exact same fit.
ASTAカートリッジは、あなたが正確に同じフィット感を確保することができ、あなたのリサイクルトナーカートリッジをinllstallingときに良い品質のOEMシェルを使用して再製造されています。

All the parts of netting sheet cutting machine are processed by our own factory, no parts were send to outside to process, so the quality can be ensured.
網の断裁機械のすべての部品は私達の自身の工場によって処理されます、部品はプロセスへの外側に送りますありませんでした、従って質は保障することができます。

Adopt professional WSX, Raytools laser cutting head, imported optical lens, focus spot smaller, cutting lines more precise, higher efficiency and better processing quality can be ensured.
プロを採用するWSX、Raytoolsレーザーカッティングヘッド、輸入された光学レンズ、より小さな焦点スポット、より正確な切断線、より高い効率およびより良い加工品質を保証することができます。

With wireless smart organizing network algorithm technology, the network organizing speed will be increased and network organizing success rate and stability can be ensured.
無線スマートな組織ネットワークのアルゴリズムの技術によって、ネットワークの組織の速度は増加し、ネットワークの組織の成功率および安定性は保障することができます。

Adopt WSX, Raytools laser cutting head, imported optical lens, focus spot smaller, cutting lines more precise, higher efficiency and better processing quality can be ensured.
WSX、Raytoolsレーザーカッティングヘッド、輸入された光学レンズ、より小さな焦点スポット、より正確なカッティングライン、より高い効率、そしてより良い加工品質を保証することができます。

For Class I devices, safety and efficacy can be ensured through routine administration, so that product testing and clinical trials in China are usually not required.
クラスIデバイスの場合、通常の投与によって安全性と有効性を確保することができるため、中国での製品試験と臨床試験は通常必要ありません。

Good quality materials are put into production so that good quality products can be ensured. One piece fittings are all manufactured by CNC machine to control the high precision demands.
良い品質の製品を確保することができるように、良質の材料は生産に入れている.ワンピース継手はすべて高精度の要求を制御するためにCNCマシンによって製造される。

Even if the tube is kinked, the fluent medication flow can be ensured as the 2m long tube is made anti-crush and flexible.
たとえチューブが曲がっていても、2mの長さのチューブはつぶれにくく柔軟性があるため、流暢な薬の流れを保証できます。