BIZTOSÍTHATÓ in English translation

• can
• ensure
• guarantee
• sure
• secure
• insurable
• ensures
• can be provided
• assured
• ensuring
• ensured
• could
• guaranteed
• could be provided
• guarantees
• securing

Examples of using Biztosítható in Hungarian and their translations into English

A biztosításnak valamennyi biztosítható kockázatra ki kell terjednie.
Insurance policy shall be taken covering all possible risks.

Hogyan biztosítható az adatintegritás az egész megőrzési időszak alatt?
How will the data integrity be assured throughout its life cycle?

Így biztosítható, hogy az ügynökségek a folyamat közben is folytathassák működésüket.
This is to ensure that the Agencies remain operational throughout this process.

Biztonságos környezet biztosítható azáltal, hogy a nagyobb mennyiségű anyagok a műhelyen kívül tarthatók.
Safe environment is ensured by keeping large quantities of product outside the workshop.

Megismétli, hogy csak akkor biztosítható hatékony ellenőrzés, ha teljes mértékben átláthatóak ezek az eljárások;
Reiterates that effective control can only be assured when there is full transparency in these procedures;

Hogyan biztosítható minőségi lakhatás mindenkinek?
How can we ensure quality housing for all?

Hogyan biztosítható a router és a vezeték nélküli hálózat….
How to secure the wireless network of the router and….

Hogyan biztosítható az adatok konzisztenciája?
How to guarantee data consistency?

Így biztosítható a nyomonkövethetőség.
This provides traceability.

Biztosítható az egységes vágási mélység.
Can ensure the uniform cutting depth.

Hogyan biztosítható a túlélés?
How Can We Ensure Survival?

A sterilitás csak akkor biztosítható, ha a csomagolás sértetlen marad.
The sterility cannot be guaranteed unless the packaging seal remains intact.

Biztosítható betétek”: olyan betétek, amelyek az 5. cikk alapján nincsenek kizárva a védelemből;
(4)‘eligible deposits' means deposits that are not excluded from protection pursuant to Article 5;

Hogyan biztosítható, hogy a piacnyitási folyamatok előnyeit a fogyasztók élvezzék?
How can it be ensured that it is consumers who benefit from market-opening processes?

Hogyan biztosítható a„közösségi preferencia” alapelvének hatékony alkalmazása?
How can we ensure that the principle of“Community preference” is applied in an effective way?

Hogyan biztosítható az állandó természeti és strukturális hátrányoktól sújtott
How to achieve better integration of regions suffering from permanent natural

Hogyan biztosítható, hogy a mesterséges intelligenciát általában mindannyiunk javára fordítsák?
How can we ensure that artificial intelligence provides the greatest benefit to all of humanity?

Hogyan biztosítható a kapcsolat.
How to secure the connection.

A biztosításnak valamennyi biztosítható kockázatra ki kell terjednie.
The insurance policy should cover all the possible risks.

Ezáltal sokkal könnyebben biztosítható az egészség megőrzéséhez szükséges fontos tápanyagok.
With it, it is much easier to provide the important nutrients needed to preserve health.