CAN BE USED WHEN - 日本語 への翻訳

• 際に使用できる
• 場合に使用できます
• とき使用することができます
• 場合に利用できます
• ときに使うことができます

英語 での Can be used when の使用例とその 日本語 への翻訳

This specification proposes a standard set of SOAP[SOAP11, SOAP12] extensions that can be used when building secure Web services to implement message content integrity and confidentiality.
この仕様は、整合性と機密性を確保するセキュアなWebサービスを構築する際に使用できるSOAP(SOAP11、SOAP12)の拡張の標準セットを提案するものです。

Web Services Security(WS-Security)- Standard set of SOAP[SOAP11, SOAP12] extensions that can be used when building secure Web services to implement message content integrity and confidentiality.
WebServicesSecurity(WS-Security):メッセージの内容の整合性と機密性を確保するセキュアなWebサービスを構築する際に使用できるSOAP(SOAP11、SOAP12)の拡張機能の標準セット。

Some actions can be inserted as buttons in toolbars, other actions can be executed automatically via the"Automated processing" function, and some actions can be used when calling up EPLAN via a command line.
ツールバーのボタンとして挿入できるアクション、"自動処理"機能によって自動的に実行できるアクション、およびコマンドラインによってEPLANを呼び出す際に使用できるアクションがあります。

Also useful the opportunity to read the media is loaded from the freeware and summarized so that the content can be used when printing. print CDs, DVDs or Blu-Rays directlyThe operation of the freeware turns out to be fairly straightforward.
また、有用なメディアを読む機会はフリーウェアからロードされたコンテンツを印刷する際に使用することができるように要約されています。

However, if the high-frequency signal transmission device 1 of this embodiment is used, the high-frequency signal generated in the semiconductor chip can be used when transmitting a high-frequency signal between circuit boards without loss.
しかしながら、本実施形態の高周波信号伝送装置１を用いれば、半導体チップで発生した高周波信号を、損失なく、回路基板間で高周波信号を伝送する際に使用することができる。

Step 5: At the end, you can save the scanned information using the"Save Recovery Session" option, which can be used when you resume the recovery process as illustrated in.
ステップ5:最後には、あなたが使用してスキャンされた情報を保存することができます"SaveRecoverySession"このオプションは、図のように復旧プロセスを再開するときに使用できます。

Please confirm that you have acquired the coupon, before trying to use it. Coupons for international shipping discount can be used when paying for the costs of shipping outside Japan.
取得済みクーポンにクーポンがあることを確認して下さい。取得済みの国際配送手数料円OFFのクーポンは海外配送費用の支払い時に利用できます。

Maternity leave after childbirth is for eight weeks from the day after delivery. Childcare leave is a system that can be used when a staff member who meets the prescribed requirements returns to work after the maternity leave and before the child reaches one year of age.
産後休業は出産の翌日から8週間とします。育児休業は、所定の要件を満たすスタッフが産後休業後、子どもが1歳になるまでに復職する場合に利用できる制度です。

In addition, when the case of acne, I just can not even use phrases that treat or prevent certain diseases of functional cosmetics that have proven efficacy can use the zest, In the case of antimicrobial efficacy in cleaning products for human, The effect can be used when proven.
また、機能性化粧品の中で、特定の病気を治療するか、予防するというフレーズも使用することができないのですがただにきびの場合効能・効果が立証された場合には、使用が可能ですしね,抗菌の場合には、人体洗浄用製品で効能,効果が証明するときに使用することができます。

Have nice holidays" could be used when there are two holidays close together, like Christmas and New Years.
素敵な休日を」は、クリスマスとお正月のように、2つの休日が近い場合に使用できます。

Unprocesable entity Could be used when there was a validation error while creating an object.
UnprocessableEntityは、オブジェクトの作成中に検証エラーがあった時に使用できます。

Although Fowler states that refactoring has become a well-known technique, he suggests that most teams need to better understand the different workflows that could be used when refactoring, so they can apply the best one for each situation.
リファクタリングは今や周知の手法だとFowler氏は述べているが、多くのチームはリファクタリングの際に使用できる様々なワークフローをより良く理解する必要がある、と彼は示唆している。

It can be used when programming.
プログラミングの際に用いられることがある。

What fields can be used when creating buckets?
バケットを作成するときは、どのフィールドを使用できますか。

Dual Wield skills can be used when equipping two weapons.
二刀流時は、二刀流専用スキルを使用することができます。

A banana peel can be used when you brush your teeth.
あなたの歯を磨くときにバナナの皮を使用することができます。

This information can be used when evaluating content and SEO.
この情報は、リスティングやSEOの検討に役立てることができます。

The hot water of CaricaYoku can be used when washing hair.
カリカ浴のお湯は、洗髪時にもお使いいただけます。

Quick release divice or manual chain can be used when blackout.
ブラックアウト時には、クイックリリースのDiviceまたはManualChainを使用できます。

Wildcard character can be used when specifying folder name of file name.3.
ファイル名やフォルダ名を指定する時、ワイルドカード文字を使用することができます。