BE USED WHEN - 日本語 への翻訳

• ときに使用
• 場合に使用
• 際に使用
• ときに使われる
• 場合に利用
• 時に使用す
• ときに使うことが
• ときに利用
• 際に利用
• 時に用いる

英語 での Be used when の使用例とその 日本語 への翻訳

These can be used when you want to print out OPAC and Internet search results etc.
OPAC、インターネット検索結果等をプリントアウトしたい場合に利用できます。

This option should be used when particular host or network floods the server with requests.
このオプションは特定のホストやネットワークがサーバーをリクエストであふれさせるときに使われるべきです。

The active directory migration option can be used when you want to discover and migrate the users from Active Directory.
ActiveDirectory移行オプションは、ActiveDirectoryからユーザーを探索し、そのユーザーを移行したい場合に使用できます。

They're fairly common in UI design and can be used when the user is forced to make an important decision.
これらはUIデザインではかなり一般的であり、ユーザーが重要な決定を強いられるときに使用できます。

These data are stored in a computer system so that they can be used when needed.
これらのデータは、コンピュータシステム内で必要なときに利用できるように蓄積されています。

This function can be used when the item type is"character string""number""date/time".
本機能は、項目の型が「文字列」「数値」「日付・時刻」の場合に利用できます。

The Trio-Phone can be used when dealing with Japanese staff at municipal offices.
トリオフォン」は、市町村の窓口と話をするときに使うことができます。

This is a description of the Information Categories that can be used when developing records about the objects in museum collections.
これは、博物館コレクションの資料に関する記録を進める際に利用できる、情報カテゴリについての説明です。

Ports of 10GbE can be used when sharing bandwidth of 11G per bank.
Gx8ポートはバンクあたり11Gの帯域幅を共有する際に利用可能。

Items other than the primary key of the parent model can also be used when displaying the screen.
親モデルの主キー以外の項目を画面表示時に用いることもできます。

The message method should return the validation error message that should be used when validation fails.
Messageメソッドは、バリデーション失敗時に使用する、バリデーションエラーメッセージを返します。

This must be used when ssh is run in the background.
これは、バックグラウンドでsshが走っているときに使われなければならない。

Within a mailable class' build method, you may use the view method to specify which template should be used when rendering the email's contents.
Mailableクラスのbuildメソッドの中で、メールの中身をレンダーする時に使用するテンプレートをviewメソッドにより指定できます。

Here are some rules that should be used when designing the menu.
ここでは、メニューを設計する際に使用されるべきいくつかのルールがあります：。

NET documentation, must be used when using GrabzIt's COM component.
NETドキュメント、GrabzItのCOMコンポーネントを使用する場合に使用する必要があります。

What is more, we advise you what criteria should be used when you choosing the right hotel.
さらに、適切なホテルを選択する際に使用する基準をお勧めします。

These integer types should be used when a specific size is required.
これらの整数型は特定のサイズが必要であるときに、使用されるべきです。

PCAP technology can be used when the user is wearing gloves, which makes it ideal for industrial, sterile and cold weather environments.
PCAP技術は、ユーザーが手袋を着用しているときに使用することができ、産業、滅菌および寒冷地環境に理想的です。

The function can back up the entire disk or a specific partition into an“image file”. The file can be used when you need to restore the disk data.
Partition或いはハードディスク内全てのバックアップを単独の“音声映像ファイル”にし、ハードディスク回復時に使用します。

The practice of Buddha Dharma is to cultivate meditative concentration, which can be used when you are dying.
仏法の修行は禅定を修める。そなたは死んだ時に使える。