時に使用する - 英語 への翻訳

• to use when
• used at the time

日本語 での 時に使用する の使用例とその 英語 への翻訳

あなたが料理に追加し、調理時に使用するすべての油の量を考慮してください。
Consider the amount of all the oils that you add to dishes and use when cooking.

指定したサーバに指定したクライアントが接続する時に使用するIPアドレスリストを、これらのフィールドの後に続けることができます。
These fields may be followed by a list of the IP addresses that the specified client may use when connecting to the specified server.

Androidビルド時にRen'Pyはパッケージング設定時に使用するマーケットを尋ねるでしょう。
When building for android, Ren'Py will ask for the marketplace in use when configuring the package.

環境変数リスト既存のコードまたはバイナリからのプロジェクトでは、プロジェクト・メタデータの格納時に使用する環境変数のリストを指定できます。
Environment Variables List For projects from existing code or from binary, you may specify the list of environment variables to be used when storing project metadata.

それは大いに共通,(および推奨)フェーズを専ら切断時に使用するため。
It is much more common,(and recommended) for use during cutting phases exclusively.

MonacaApp-Info.plistiOSアプリの実行時に使用するInfo.plistファイル。
MonacaApp-Info. plist Info. plist file used when running iOS applications.

各サービスは暗号化された識別子を持ち，RPC(RemoteProcedureCall)実行時に使用する。
Each service has a cryptographic identity that is used when doing remote procedure calls(RPC).

BEL（ベル）：人間の注意を必要とする時に使用する文字。
BEL(Bell): A character for use when there is a need to call for human attention.

このドロップダウンリストで、エクスポート時に使用するファイルタイプを選択します。
select the file type to be used when exporting.

USEDBOARDS(Bing8.5FEATHER)|沖縄サーフィンショップ「YESSURF」ロングボーダー向け。サイズアップした時に使用するミッドサイズです。
USED BOARDS(Bing 8.5 FEATHER)|Okinawa surf shop YES SURF Mid size used when the long border is upsized.

商品をメールでお奨めする抹茶を点てる時に使用する茶道具です。
Request mail A tea utensil that is used when making matcha tea.

Mailableクラスのbuildメソッドの中で、メールの中身をレンダーする時に使用するテンプレートをviewメソッドにより指定できます。
Within a mailable class' build method, you may use the view method to specify which template should be used when rendering the email's contents.

Noneを指定するか、ゲームメニューに入る時に使用するトランジションを指定します。
If not None, this variable should give a transition that will be used when entering the game menu.

EL法では、麻酔は0.1～0.2％のキシロカイン、手術時に使用する1/10～1/20の濃度の麻酔で、麻酔量も1/2以下ですのでリスクはありません。
In the EL method, anesthesia is 0.1 to 0.2% xylocaine and anesthesia with the concentration of 1/ 10 to 1/ 20 used at the time of surgery.

ビークルモード時に使用する特殊な光・熱センサーは、自身の周囲1300mの範囲を探知することが出来、周りに隠れているオートボットを見つけ出すことができる。
In vehicle mode he sometimes uses special light and thermal sensors which can detect anything within a 1,300m radius, especially useful to locate any hidden Autobots.

MFCC，MSLSなどの音響特徴量を保存する時に使用する．SaveFeaturesと異なり，HTKで扱えるように専用のヘッダが追加されて保存できる．。
This node is used when saving acoustic features such as MFCC, MSLS. Different from SaveFeatures, an exclusive header is added, for saving so that they can be treated by HTK.

ダカールラリーを戦うHRCのワークスマシン・CRF450RALLYが駐車する時に使用するものをモチーフにしたもので、1/6のアフリカツインのディスプレイに最適。
It is a motif of what HRC's works machine CRF 450 RALLY fighting the Dakar Rally will use when parking, making it ideal for 1/6 African twin display.

Actが0でない場合は、アクション(SIG_DFL,SIG_IGNかハンドラルーチン)、および指定されたシグナルの配信時に使用するマスクが指定されます。
If act is non-zero, it specifies an action( SIG_DFL, SIG_IGN, or a handler routine) and mask to be used when delivering the specified signal.

撮影で必要なすべてのケーブルを収納できる専用コンパートメントでお使いのギアを整理でき、制作現場間の移動時に使用するケース内のスペースも最小化できます。
A dedicated compartment to store all the cables you will need on a shoot helps keep your gear organized, while minimizing how much space you're using when traveling between production sites.

HTML5アプリケーションでのCSSスタイル・シートの操作-NetBeansチュートリアル注意:HTML5DemoSiteTemplate.zipは、プロジェクトの作成時に使用するサイト・テンプレートです。
Working with CSS Style Sheets in an HTML5 Application- NetBeans Tutorial Notes: The HTML5DemoSiteTemplate. zip is a site template that you will use when you create the project.