英語 での Can be used without の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It can be used without the addition of Sb2O3, a SARA 313 material.
それはSb2O3の付加、サラ313の文書なしで使用することができます。NET libraries can be used without writing special wrappers- MetaEditor does it on its own.
NETライブラリは特別なラッパーを書かないで利用できます。MetaEditorが独自のラッパーを書きます。In the configuration up to 32 channels, a natural air cooling system(fanless) is adopted, which can be used without mounting a cooling fan.
Ch構成までは、冷却用ファンを実装せず使用できる自然空冷方式（ファンレス）を採用します。The Public Domain as aspired to in this Manifesto is defined as cultural material that can be used without restriction, absent copyright protection.
本マニフェストが目指すパブリックドメインは、制限なく使用でき、著作権保護の及ばない文化的素材として定義される。This enables real time delivery to the sensor signal receiving side of information that can be used without any complex diagnosis or analysis.
これにより、センサー信号を受ける側へ重い分析や解析なしに利用できる情報をリアルタイムに届けることが可能となります。If it is enabled, such libraries can be used without any limitations.
有効になっていると、ライブラリは制限なしに利用できます。The arms are one part of the body where Pokemon tattoo can be used without any regret.
武器は、ポケモンタトゥーが後悔することなく使用できる身体の一部です。Therefore, if the spring is φ10 and can be used without problems in the range of 25 mm to 19 mm, it can be replaced.
よって、ばねはφ10で、25mm～19mmの範囲で問題なく使用できるばねであれば、交換可能です。These seals can be used without problems also with dry operation or insufficient.
これらのシールは乾燥した操作とまたは不十分また問題なく使用することができます。If this option is enabled, such libraries can be used without any restrictions.
このオプションを有効にすると、このようなライブラリーは何ら制限なく使用することができます。The safety box is at eye level and can be used without bending forward.
セーフティボックスは目線の高さにあるので、かがむことなく使用できます。As a general rule, this site can be used without disclosing any personal information.
当サイトは、原則として、個人情報を明かすことなく利用できます。Crystallized honey retains its therapeutic qualities and can be used without any heat treatment.
固体化した蜜はいかなる薬用成分も失わず、加熱処理なしで用いることができます。For sea fishing, reception is surprisingly good even 10-20 km offshore, and BONX can be used without issue in most cases.
海は沖合10〜20km行っても、電波が意外と入ることが多いので、問題なく使用できるケースが多いようです。About seventy people in the seats Up to about 50 to 60 people in the standing can be used without stress!
着席で43名様程度立食で50～60名様程度まで、ストレスなくご利用いただけます！The normal contents on this website can be used without revealing your private information.
本ウェブサイトにおける通常のコンテンツは、個人情報を明かすことなく利用することができます。There are some moves that can be used without consuming the move gauge.
わざの中には、「わざゲージ」を消費しないで使えるものがある。The regular content on this website can be used without disclosing any personal information.
当サイトにおける通常のコンテンツは、個人情報を明かすことなく利用することができます。Electrotechnical products, which are labelled with the VDE mark, offer maximum safety and can be used without any reservations.
VDEマークの付いた電子技術製品は最高レベルの安全性を提供し、迷うことなく使用することができます。PE material has low water absorption and can be used without drying.
PE材料は、吸水性が低く、乾燥させることなく使用することができる。
