英語 での Can deny の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No one can deny its existence.
誰もその存在を否定することはできない。No one can deny their existence.
誰もその存在を否定することはできない。No one can deny their charm.
誰もその魅力を否定することはできない。Yet who can deny this?
だれがそれを否定しえようか。No one can deny the power of influencer marketing.
誰もインフルエンサーマーケティングの力を否定することはできません。Few can deny the fact that solid wood furniture looks beautiful.
少数は純木の家具が美しく見るという事実を否定できます。Who can deny that possibility?
その可能性を誰が否定できるのか。But none can deny it counts for a lot.
男女共に）一定数いるであろうことは否定しない。No-one can deny the possibilities of blockchain.
People can deny all three of them.
Who can deny the truth of these words?
誰がこの言葉の歴史を否定できるだろう。Yet who can deny things are getting better here?
状況がいよいよ悪化していることをだれが否定できるでしょうか。No one can deny a happy face is a beautiful face.
美しい顔』が優れた作品であることは否定できないだろう。But no one can deny they still love each other.
でも、それでも2人が愛し合っていることは否定しようがない。Who can deny that possibility?
その可能性を誰が否定できるだろう。This is also the fact that no one can deny.
また、これは実際には誰も否定することができます。Who can deny that it is like that today?
それが現在まで続いている、ということをだれが否定できようか。Who can deny that possibility?
そんな可能性について、誰が否定できるだろうか。Who can deny that possibility?
誰がその可能性を否定できようか。No one can deny that our world is changing.
私たちの周りの世界が変化していることは誰も否定できない。
