否定できない - 英語 への翻訳

• cannot be denied
• undeniable
• cannot be ruled out
• cannot be refuted
• can't be denied
• can not be denied
• could not be ruled out
• are not able to deny

日本語 での 否定できない の使用例とその 英語 への翻訳

否定できない何かを感じました。
I have experienced something that I can't deny.

理由は簡単で、否定できないためです。
The reason for this is very simple and cannot be refuted.

完全に否定できない？
Can you deny them completely?

気候変動は否定できない事実です。
Climate change is a fact we cannot deny.

利点は否定できない。
The benefits are undeniable.

体のシナモンの利点否定できない！
Benefits of cinnamon for the body is undeniable!

実際、白人料理と呼ばれるコミュニティは否定できない。
Indeed, the community called Caucasian cuisine is undeniable.

女性のための生姜の利点は否定できない。
Benefits of ginger for women is undeniable.

噂だけど否定できない。
But you can't deny… Now, it is just a rumor.

噂だけど否定できない。
It is just a rumor. But you can't deny.

噂だけど否定できない。
It is just a rumor. But you can't deny… there is a similarity.

噂だけど否定できない。
But you can't deny… there is a similarity.-Oh, it is just a rumor.

いくら母親でも歴史は否定できない。
Even maternal love can't deny history.

とにかく、真実は真実であり、誰も否定できない。
Anyway, the truth is truth, which nobody can't deny.

これは実際問題として否定できない。
We cannot deny this as being a real problem.

僕はその子を否定できない。
I could not deny the guy.

しかし、コンピュータの有用性は否定できない。
Yet, we cannot deny the importance of computer.

その3人のうちの、というのも否定できないが。
People can deny all three of them.

とにかく、家族の重要性は否定できない。
We can't deny the importance of family.

音楽を聴いていると、それが否定できない。
 If they hear the music they can't deny it.