CAN ESCAPE FROM - 日本語 への翻訳

• から逃れることはでき
• から抜け出すことができます
• から脱出することができます
• から逃げられる
• 免れることは出来

英語 での Can escape from の使用例とその 日本語 への翻訳

If we understand these dynamics we can escape from our prison.
プラズマの動力学を理解すれば、私達は自分の牢獄から抜け出すことができるのだ。

Nothing- not even light- can enter a white hole, but stuff can escape from one!
何ものも、たとえ光さえもホワイトホールに入ることはできませんが、物質はそこから逃げだすことができるというものす。

In them, the air is relatively free of clouds and heat can escape from the depths without much absorption.
ホットスポットの中では、雲が比較的少なく、熱が吸収を受けずに深層から逃げ出すことができる。

Nobody can escape from the reality of death and this fate of life.
誰も死という現実、その生の運命から逃れることはできません。

We can compare these two and hold them in our minds at the same time, that they really are the same place, that there is no way that cities can escape from nature.
私達は２つを比較し同時に心に留めておくことができますなぜなら２つは“同じ場所”ですから都市は自然から逃れることはできないのです。

Not bad, right? cause crashes and explore surroundingsThe principle in Smashy Road is simple- the longer you survive and can escape from his pursuers, the more points you get.
右、悪くありませんか?クラッシュを引き起こすとその周辺を探索Smashyロードの原理は単純です-長いあなたが生き残るためには、彼の追っ手、あなたが得るより多くのポイントから脱出することができます。

I should point out that donations received are not used solely to support an individual child's education and health. In viewing matters from the medium-to-long term perspective, in order that entire local communities can escape from poverty, donations are also used for activities such as employment training for parents, etc.
支援金は子どもたちの教育や保健のために使われるだけではなく、地域全体が貧困から抜け出せるよう、両親や地域の職業訓練など中長期的な視点に立った支援にも活用されます。

Road and South Street both sides of the kinds of well-being of the Chinese parasol trees, trunk Qiu Jin powerful, leaves relative to touch the clouds, it is conceivable that we can escape from under the shade of a tree in July of the sun What a pleasant.
幸福の種類のロードとサウスストリートプラタナスの両側に、トランク秋瑾強力で、相対的な雲に触れることの葉、それは私達の木の木陰の下で7月どのような快適な太陽の光から逃れることが考えられます。

No one could escape from this rictus.
誰もこのリズムから逃れることはできない。

That was the only way she could escape from them.
彼女はそうやってそこから逃れることができたんだ。

You snakes- who told you that you could escape from the punishment God is about to send?
まむしの子らよ！迫り来る神の怒りから逃れられると誰がおまえらに教えたのか。

Moreover, the experiments carried out in the chamber, which hypothetically could escape from the influence of the Earth.
また、実験を行い、カメラ、仮想的で影響力から逃れをしています。

Fill the hearts of puff pastry with chocolate cream(abundant but not too much, otherwise it could escape from the edges in baking) and garnish with slices of pears.
チョコレートクリームとパイ生地の心を埋める(豊富であまりにも多くは、それ以外の場合それから脱出できるベーキングのエッジ)梨のスライスを飾る。

Elijah ran in front of the chariot of such Ahab, perhaps, he may have wanted to check whether Ahab who had seen restored faith to Jahweh could escape from a magical power of queen Jezebel.
エリヤはそんなアハブの車の前を走って行くのですが、それは、ヤハヴェへの信仰を回復したかに見えるアハブが、王妃イゼベルの魔力から逃れ得るかどうか、確かめたかったのかも知れません。

You can escape from disease.
病から逃れることができる。

You can escape from domestic violence.
すると、家庭内暴力から脱出できるのです。

But nobody can escape from God.
しかも、誰も神から逃れられません。

No one can escape from temptation.
誰も誘惑から逃れられない。

Limits that we can escape from.
我々が出せる限界だ。

No business can escape from these laws.
どんなビジネスもこの法則から逃げられません。