CAN SUCCEED - 日本語 への翻訳

• 成功できる
• 成功でき
• 活躍できる
• 成功出来る

英語 での Can succeed の使用例とその 日本語 への翻訳

If someone else can succeed in the business that you're in, that is proof that you can succeed as well.
もし、自分の進む分野で成功している人が一人でもいるならば、それは自分も成功出来るという証拠です。

And then we help them to go and find the knowledge, because nobody in the world can succeed alone.
その後必要な知識を得る手助けをします誰しも１人では成功できないからです。

One can succeed in his endeavors and accomplish his aims more rapidly.
これらの試みを成功させることができ、自分の目的をより素早く達成できるでしょう。

Meaning you can succeed online and actually enjoy the fruits of your intelligent, effective work.
あなたはオンラインで成功することができ、実際にあなたの知的で効果的な仕事の成果を楽しむことができます。

If South Korea can succeed overseas with its music, TV dramas, movies, etc., so too can Japan.
韓国が音楽、ドラマ、映画等で成功できたことは、日本も海外でできるはずである。

If there's a place that scoring guards can succeed both on the court and away from it, it's China.
スコアするガードが、コートや遠方で成功できるのであれば、それは中国でしょう。

That means we must invest in girls today to ensure that women can succeed in the jobs of tomorrow.
つまりこれは、女性が未来の仕事において成功できるよう、今、女子に投資しなければならないということです。

Nothing can succeed if you are considering a business plan only on the extension of existing business.
何事も、既存事業の延長線上だけで事業計画を考えていては成功できません。

We know how to break even the most difficult things into easy to understand steps so that even the most novice of site owners can succeed.
最も困難なものでも、サイトの所有者の初心者でも簡単に理解できるようにする成功することができます。

Other function calls, however, can succeed with only the user password if the required permissions have been granted via the user password.
しかしながら、必要な許可がユーザーパスワード経由で与えられた場合、その他のファンクションコールはユーザーパスワードだけで成功出来ます。

How do you think that sickness can succeed in shielding you from truth?
Howdoyou~"「病が、どうやってあなたから真実を覆い隠すことに成功すると、あなたは思うだろう」。

Without debate, without criticism, no administration and no country can succeed.
議論もなく、批判もないところでは、どんな政権もどんな国も成功を収めることはできません。

Without good musical faculty no one can succeed as a teacher of music; without.
音楽の才能なしではだれも音楽教師として成功することはできない。

With these tools, you can succeed just like a superstar.
この法則を使えば、あなたが、あなたのお子さんが、スーパースターのように成功できます。

But the myth that surrounds Omar is a key element in determining whether peace talks can succeed.
とはいえ、このオマル師にまつわる俗説は、和平交渉が成功できるか否かを決定する重要な要素だった。

Any player with ability and determination can succeed in the NFL.”.
どんな選手でも決意と能力があればＮＦＬで成功することができる。

It is only with this support from management that women can succeed at home and the office.
管理職からこうした支援があった場合に初めて、女性は家庭と仕事の両方で成功できるのだ。

If the community of practice is organized as a family with a friendly, warm atmosphere, young people can succeed in their practice.
もし、その実践共同体が心地良くて温かい雰囲気を持つ家族として組織されているなら、若者たちは実践に成功できます。

Without debate, without criticism, no administration and no country can succeed.
討論、批評がなければ、どの政権も、どの国も成功することができません。

Only highly motivated students with an excellent level in their sector origin can succeed(honors or Very Good in these series) have a reasonable chance of success.
そのセクターのd＆rsquoに優れたレベル;D＆rsquoを持つ唯一の意欲学生原点が成功することができます(これらのシリーズの名誉またはとても良いです)成功の合理的なチャンスがあります。