英語 での We succeed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When we succeed, they thrive.
俺たちが成功すればみんなが栄える。We succeed to produce the world smallest O'ring.
世界最小“Oリング”の開発に成功しています。Only then, can we succeed as a business.
I think we succeed in every class!
結果はすべてのクラスで成功した!This is the McKendree legacy and how we succeed.”.
ここに、ミュンカーの本質があり成功があったのである」。Can we succeed without talent?
成功する時も失敗する時もあることを理解しておいていただきたいと考えます。Since we say investment, prices rise and fall repeatedly, there are times when we succeed and sometimes fail.
投資と申しますのは値上がりと値下がりを繰り返しますので、成功する時も失敗する時もあるのが普通です。When we succeed, it's because we succeed as a team.
私たちが成功を収めるとき、その成功はチームとしての成功です。Investing goes up and down, so it is only natural that there are times when we succeed and times when we fail.
投資というのは上昇したり下降したりしますから、成功する時も失敗する時もあって当然です。If we succeed, it will be an epoch-making event in that the outcome of microgravity-environment utilizing research would have important spin-off for the society.
成功すれば、微小重力環境利用の成果を社会へ還元する画期的な事例となります。If we fail, it will be my responsibility, but if we succeed it will be attributable to the Fujitsu team.
失敗したら私の責任ですし、成功すれば富士通のチームの功績です。If we succeed, there will be dramatic changes in world history and the Republic of Korea will have played the leading role.”.
成功すれば世界的に劇的な変化が生まれ、韓国が主役となる>If we succeed at this task, this in itself would be a kind of social reform and cultural revolution.
それに成功すれば、それ自体一つの社会改革であり文化革命となるだろう。If we work hard, we will succeed and if we succeed we will be happy.
我々が一生懸命働けば、我々は成功する、我々が成功すれば、幸福を得ることができる、と。When you succeed, we succeed. It's that simple.
成功するとき、私達は成功します。それは簡単なそれです。If you want to break in WiFi and we succeed does not mean that I am guilty.
あなたは無線LANで壊したいと我々は成功した場合、私が有罪だという意味ではありません。In case we succeed the bidding, we provide you the Invoice again and let you know the details of car with some pictures.
落札出来た場合は、Invoiceを再び作成して、写真付きで詳細もお知らせします。When you succeed then we succeed!" is our working motto to all our clients.
それから成功するとき私達は成功します!」私達の働くことはすべての私達の顧客へモットーです。We succeed in some method, and then decide that that method is the only one.
ある方法で成功を収めると、その方法が唯一の方法だと決め込んでしまう。
