CANAL SYSTEM - 日本語 への翻訳

• 運河システム
• 運河体系が
• canal system

英語 での Canal system の使用例とその 日本語 への翻訳

Especially in the last 40 years, the strong expansion of Army and the canal system transformation, so that less than 300 mu of irrigated area by 1003 hectares grown to become the country's largest irrigation district.
特に最後の40年間に、陸軍の強い展開と運河システムの変換、これは1003ヘクタール、同国最大の灌漑地区へと成長による灌漑面積未満の300ムー。

Canvass White was a 27-year-old amateur engineer who persuaded Clinton to let him go to Britain at his own expense to study the canal system there.
キャンバス・ホワイトは27歳の駆け出し技師で、クリントンに直談判し、自費でイギリスに行ってそこの運河の仕組みを学んで来させてくれと言った。

Canvass White was a 27-year-old amateur engineer who persuaded Clinton to let him go to Britain at his own expense to study the canal system there.
キャンバス・ホワイト(CanvassWhite)は27才のアマチュア技術者で、クリントンを説得して、自費で英国に出張して運河システムを研究した。

Coal from Chirk for industrial and household use was carried, although there was a competing trade in coal from Flintshire, which travelled along the River Dee and entered the canal system at Chester.
チャークからの産業用・家庭用の石炭が輸送されたが、フリントシャー(Flintshire)からの競合する交易があり、こちらはディー川に沿って運ばれ、チェスターで運河システムに進入した。

The Erie Canal in New York proved to be an early success after it was completed in 1825.[4] The Ohio House and Senate had worked for two decades to pass legislation authorizing a canal, gaining success with the Act of February 4, 1825, which finally approved the construction of the Ohio canal system.
オハイオ州の上院と下院は運河を認可するための法案を通過させるために20年間も取り組んだが、1825年の2月4日の法律で成功し、これにより遂にオハイオ運河システムの建設が承認された。

The canal system gave New York State a competitive advantage, helped New York City develop as an international trade center, and allowed Buffalo to grow from just 200 settlers in 1820 to more than 18,000 people by 1840.
運河システムはニューヨークに競争力を与え、ニューヨーク市が国際貿易の中心地に発展するのを助け、バッファローは1820年のわずか200人の人口から、1840年の18000人の人口に成長したのである。

The canal system gave New York State a competitive advantage, helped New York Citydevelop as an international trade center, and allowed Buffalo to grow from just 200 settlers in 1820 to more than 18,000 people by 1840.
運河システムはニューヨークに競争力を与え、ニューヨーク市が国際貿易の中心地に発展するのを助け、バッファローは1820年のわずか200人の人口から、1840年の18000人の人口に成長したのである。

The canal system thus gave New York a competitive advantage, helped New York City develop as an international trade center, and allowed Buffalo to grow from just 200 settlers in 1820 to more than 18,000 people by 1840.
運河システムはニューヨークに競争力を与え、ニューヨーク市が国際貿易の中心地に発展するのを助け、バッファローは1820年のわずか200人の人口から、1840年の18000人の人口に成長したのである。

The best way is to do this in the following way: the tank is just thoroughly rinsed(here again, the wide neck will be convenient), and to clean the canal system, it is necessary to fill the already washed capacity with clean water and work for a while with the sprayer, putting the jet at maximum capacity.
十分にすすぎタンク(ここでは、再び、快適な広い首である)、そして運河のシステムをきれいにする最大のパフォーマンスのためにノズルを入れ、すでに洗浄したきれいな水の容器及び噴霧器を動作するようにいくつかの時間で満たされる:それは、次のように最善をつくします。

Although Roman aqueducts were sometimes used for transport, aqueducts were not generally used until the 17th century when the problems of summit level canals had been solved and modern canal systems were developed.
ローマの水道橋も時には輸送に使用されたが、水道橋は17世紀に至るまで一般には使用されることがなく、17世紀に至って、山越え運河の問題が解消され、現代の運河のシステムが登場するのである。

The Bude Canal system was one of the most unusual in Britain.
バッド運河システムは英国で最も変わった運河の1つである。

Indra will implement an integrated access control and security in the Panama Canal system.
インドラはパナマ運河システム内に統合されたアクセス制御とセキュリティを実装します。

Foxton Locks are the largest flight of such staircase locks on the English canal system.
フォクストン連続水門は英国の運河システムにおいて、このような階段水門の中で最大のものである。

The BCN is connected to the rest of the English canal system at several junctions.
BCNは幾つかのジャンクションで、イングランドのこれ以外の運河のシステムと接続されている。

The total length of the entire canal system was approximately 66 miles(106 km).
全運河システムの全長はおよそ66マイル(106km)であった。

To improve capacity, a number of improvements have been made to the current canal system.
容量を増やすために、幾つかの改良が現在の運河システムに加えられた。

Get the lights! It's a canal system leading all the way to… Possibly interconnected.
照明をつけて!運河システムを伝って…導いて行くところは…多分それは。

In 1842 Ohio completed an extensive canal system that connected the Mississippi with the Great Lakes.
年、オハイオ州は広範な運河系を完成させ、ミシシッピ川と五大湖を繋いだ。

Grand Union Canal- The Grand Union Canal in England is part of the British canal system.
イングランドのグランド・ユニオン運河は英国の運河システムの一部である。

The combined canal system was the largest canal system in the world- but was only profitable for a short period.
当時の運河体系は世界最大の運河網となったが、短期間しか利益を出さなかった。