CHECK THIS BOX - 日本語 への翻訳

• このボックスをチェックします
• チェックを入れて

英語 での Check this box の使用例とその 日本語 への翻訳

Available to all users- Check this box to create a connection available to all users on the system.
Allusersmayconnecttothisnetwork-このチェックボックスを選択すると、システムですべてのユーザーが利用できる接続が作成されます。

Used by Effector Check this box to specify that an attached Effector uses this Capsule Collider 2D.
UsedbyEffectorこのボックスをチェックすると、BoxCollider2DはアタッチしたEffector2Dコンポーネントによって使用されます。

Connect automatically- Check this box if you want NetworkManager to auto-connect to this connection when it is available.
Automaticallyconnecttothisnetworkwhenitisavailable-このチェックボックスを選択すると、NetworkManagerが利用可能なときにこの接続に自動接続します。

Connect automatically- Check this box if you want NetworkManager to auto-connect to this connection when it is available.
自動接続する-このボックスにチェックを入れると、この接続が利用可能な時にNetworkManagerが自動接続します。

Check this box and the first letter of any text you type in will automatically be converted to uppercase.
このボックスにチェックを入れると、入力したテキストの最初の文字が自動的に大文字になります。

Check this box if you would like to receive information on players that invite you to games.
このボックスをチェックすると、あなたをゲームに招待したプレイヤーの情報を受け取れます。

Check this box to prevent KOrganizer from marking the working hours on holidays.
このボックスをチェックすると、休日には色付きの勤務時間帯は表示されません。

Check this box if you would like to access Transmit Disks from your Mac's menu bar.
チェックボックスをオンにすると、FinderのメニューバーにTransmitディスクメニューを表示します。

Please check this box to confirm the donation amount listed above.
上でご選定いただいた寄付金額を確定するためには、このボックスにチェックを入れてください。

Check this box if the invoice address is the same as the delivery address.
請求先が配達先と同じ場合はこのボックスをチェックしてください。

Check this box to not use Color Erase Mode for newly uploaded images.
新たにアップロードされた画像に色消去モードを使用しない場合は、このボックスをチェックしてください。

Show Excerpts: Check this box to display an excerpt for each post.
抜粋を表示:各投稿の抜粋文を表示するにはこのボックスにチェックを入れてください。

Send this info to a friend To: Check this box if you wish to have a copy mailed to you.
友人にするために、この情報を送ります:あなたはコピーがあなたに郵送しているしたい場合は、このチェックボックスをオン。

If you are using a self-signed certificate, you must check this box.
自己署名証明書を使用している場合は、このボックスにチェックを入れる必要があります。

Check this box if you want to run job slices simultaneously.
ジョブスライスを同時に実行する場合には、このボックスにチェックを入れてください。

Step 4- You will see Secondary Click and a box next to it. Check this box.
ステップ4-あなたは二次クリックとそれの隣のボックスを見るでしょう。このボックスをチェック。

Check this box ONLY IF you're not an employee(or agent) of a company.
会社員（または会社の代理人）以外の方のみ、このボックスにチェックを入れてください。

Check this box only if you are using the same Google Analytics ID on a website that points to products in your Zazzle Store.
あなたのZazzleストアの商品へとリンクするウェブサイトで同じGoogleAnalyticsIDを使用している場合にのみ、このボックスにチェックを入れてください。

Available to all users- Check this box to create a connection available to all users on the system.
すべてのユーザーに利用可能-このシステム上のすべてのユーザーに利用可能な接続を作成するには、このボックスにチェックを入れます。

For all but one user of the database they must not check this box.
データベースの1人のユーザーを除き、このボックスをチェックしないでください。