CHEMICAL ELEMENT - 日本語 への翻訳

• 化学元素
• 化学要素

英語 での Chemical element の使用例とその 日本語 への翻訳

Sometimes we have to deal with just one tiny, weak spectral line to measure the composition of that chemical element in the atmosphere.
時には、非常に小さな、弱いスペクトル線を使って大気中の化学元素の組成を調べる場合もあります。

The colour blue comes from the chemical element boron trapped inside the diamond.
ブルーダイヤモンドの青は、ダイヤモンド内部に含まれる化学元素のホウ素に由来します。

From the Latin cuprum,"Cu" is the abbreviation used to identify copper, a chemical element of the group of transition metals.
Latincuprumから、"Cu"は銅、遷移金属のグループの化学元素を識別するために使用される略語です。

In ROSEA no one commands, no one is at the top of anything, it's like a chemical element that makes.
バラ色でないコマンドします。,誰もが何かの上部に,'それは、元素のよう。

Oxygen is the third most abundant chemical element in the universe, after hydrogen and helium.
酸素は水素およびヘリウムの後に三番目宇宙のほとんどの豊富な元素、です。

Pipe&tubes from this process can be got a a very narrow tolerance ranges, and keep the chemical element well.
このプロセスからのPipe&tubesは非常に狭い許容範囲を得ることができ元素をよく保ちます。

Tap a chemical element in the table to find more information about it.
それについての詳細な情報を見つけるために、テーブル内の化学元素をタップします。

With The proton is combined into such elements as the heavy hydrogen, helium, etc.; The chemical element has taken shape since this period.
とプロトンは重水素、ヘリウムなどの要素に結び付けます;化学元素はこの一時期から成すのです。

It is the second most abundant halogen and 21st most abundant chemical element in Earth's crust.
それは地球の地殻内で2番目に豊富なハロゲンと21番目に豊富な化学元素です。

Winrock have strict inspection system, including chemical element analysis, physical metallographic, mechanical(350℃ tensile, -110℃ impact test), UT test.
Winrockには、化学元素分析、物理的金属組織、機械的（350℃引張、-110℃衝撃試験）、UT試験などの厳格な検査システムがあります。

A chemical element bonded to an identical chemical element is not a chemical compound as only one element and not two different elements is involved.
同じ化学元素に結合している化学元素は、2つの異なる元素ではなく、1つの元素のみが関与しているため、化合物ではありません。

A chemical element bonded to an identical chemical element is not a chemical compound since only one element, not two different elements, is involved.
同じ化学元素に結合している化学元素は、2つの異なる元素ではなく、1つの元素のみが関与しているため、化合物ではありません。

Before the explosion, astronomers think that the star had lots of the chemical element iron(shown in blue) and sulphur and silicon(shown in green) at its centre.
爆発の前に、天文学者たちは、その星がその中心に化学元素の鉄(青色で表示)と硫黄とシリコン(緑色で表示)をたくさん持っていたと考えています。

After all, the long-term application of such a chemical element as iodine is fraught with consequences: burns may appear on the skin.
結局のところ、ヨウ素のような化学元素の長期的な適用は、結果に満ちています：やけどが皮膚に現れることがあります。

This chemical element activates the build-up of green mass and stimulates the growth of trees and shrubs, and from the end of summer the plants(finished or finishing fruiting) are preparing for the rest period.
活性化学素子は、容量緑色塊を活性化し、樹木の成長を刺激し、夏の植物の終わり以来、残りの期間に調製された(卒業または結実を終了します)。

It should be noted that the effect of incorporated radioactive cesium on humans and animals suggests its involvement in energetic and metabolic processes, primarily as a chemical element rather than a source of radiation.
取り込まれた放射性セシウムの人間や動物に対しての影響は、放射能源としてでなく、主に化学元素としてのエネルギープロセスと代謝プロセスへの関わりを示唆する事に留意すべきである。

Certainly have it more cheap, more simple and more convenient methods, use the urbanite domestic water purified, it contains abundant chemical element, burning more favorable to new-type fuel of MSY.
もちろんまだもっと安価にがあって,いっそう便法使用して浄化するましたのシチズンの生活用水,それ豊かな化学元素を含有するだ,もっと役立つMSY新しい燃料の燃焼。

Argon is short for ART Go On, which means art continues. It's not set in one color, like Argon, a chemical element, colorless and odorless. It means that we can capture and express different colors.
Argonは「ARTGOON」の略語で、芸術は続く、の意味であり、無色無臭の元素のArのように一つの色に決まっていなくて様々な色を表現することができる、との意味になります。

The mineral itself was earlier named after a Russian mine official, Colonel Vasili Samarsky-Bykhovets, who thereby became the first person to have a chemical element named after him, albeit indirectly.
ミネラル自体は以前、それによって間接的にではあるが、彼の名にちなんで名付けられた化学要素を持っていた最初の人物となったロシアの鉱山公式、大佐VasiliSamarsky-Bykhovets、にちなんで命名されました。

Indeed, to form this element would need a sugar called ribose, which is unstable and decomposes rapidly in water, unless it is stabilized by the presence of boron. The discovery of boron on the surface of Mars does not guarantee that this chemical element could have formed in the primordial oceans of the red planet, but it is a sign that an additional condition was present for this to happen.
実際、この要素を形成するには、ホウ素の存在によって安定化されない限り、不安定であり、水中で急速に分解するリボースと呼ばれる砂糖が必要であろう。火星の表面上のホウ素の発見は、この化学元素が赤い惑星の原始海洋で形成されたことを保証するものではありませんが、これが起こるための追加条件が存在するという兆候です。