COFFEE MAKERS - 日本語 への翻訳

• コーヒーメーカー

英語 での Coffee makers の使用例とその 日本語 への翻訳

Each offers dial-up internet access(surcharge), coffee makers, video games(surcharge), and marble bathrooms equipped with Neutrogena toiletries.
各々は、ニュートロジーナ製アメニティを備えたダイヤルアップインターネットアクセス（有料）、コーヒーメーカー、ビデオゲーム（有料）、大理石のバスルームが提供しています。

Many of his designs- coffee makers, calculators, radios, audio/visual equipment, consumer appliances and office products- have found a permanent home at many museums over the world, including MoMAin New York.
コーヒーメーカー、計算機、ラジオ、オーディオ／ヴィジュアル機器、消費家電およびオフィス機器など、彼が手がけたデザインの多くは、ニューヨークのニューヨーク近代美術館など、世界中のさまざまな博物館の収蔵品となっている。

According to information from EnergyStar on coffee makers(PDF), retail sales of espresso machines in US were 1.4 million units in 2010.
コーヒーメーカーに関するエネルギースターの報告書（PDF）によれば、アメリカでの2010年のエスプレッソマシン小売り販売台数は140万台とのことだ。

In the minibar, there were water boilers, coffee makers, cups and glasses, ice cups, coffee, tea bags, and water bottles.
ミニバーにはウォーターボイラー、コーヒーメーカー、カップやグラス類、氷入れ、コーヒー、ティーバッグ類、お水のボトルがおいてありました。

The spacious air-conditioned rooms feature designer style furniture with minimalistic inspired décor. There are flat-screen TVs and kitchenettes with microwaves and coffee makers.
ミニマリスト風の内装を取り入れた広々とした客室には、エアコン、デザイナースタイル家具、薄型テレビ、簡易キッチン（電子レンジ、コーヒーメーカー付）、スパバスが備わります。

Guests at the Quality Resort Chateau Canmore will feel right at home with in-room fireplaces, comfortable and spacious seating areas, refrigerators, microwaves, coffee makers, and sofa sleepers.
クオリティリゾートシャトーケンモアにご宿泊のお客様は、室内の暖炉、快適で広々としたシーティングエリア、冷蔵庫、電子レンジ、コーヒーメーカー、ソファベッドをご利用いただけます。

Rooms at Melia Hotel are custom designed to combine elegance with top of the line technology. They feature a thermo-acoustic system, flat screen satellite TV, minibars and coffee makers.
エレガントさと最新テクノロジーを兼ね備えたデザインの客室に、熱音響システム、薄型テレビ（衛星チャンネル付）、ミニバー、コーヒーメーカー、Wi-Fiが備わっています。

Where this is estimated to be hundreds of thousands of devices such as webcams and coffee makers, infections tend to spread and the actual number of attack agents cannot be known.
これがウェブカムやコーヒーメーカーのような数十万の装置であると概算される点で、感染は、広まる傾向があり、攻撃の媒介物の実際の数は、知ることができません。

These coffee makers are a bit on the expensive side compared to standard coffee makers, but then the price of a Cappuccino is more expensive than regular coffee..
これらのコーヒーメーカーは標準的なコーヒーメーカーと比較される高い側面のビットであるが一方ではカプチーノの価格は規則的なコーヒーより高い。

For many years, coffee makers from the well-known Italian brand DeLonghi have enjoyed constant popularity among fans of this drink, because no one knows the best about Italians in making coffee..
何年もの間、有名なイタリアのブランドDeLonghiのコーヒーメーカーは、この飲料のファンの間で絶え間なく人気を博してきました。

Every room at the Super 8 San Francisco/Fisherman's Wharf provides a flat-screen cable TV with HBO and a DVD player. Coffee makers are also available in the guest rooms at this completely non-smoking hotel.
Super8SanFranciscoFisherman'sWharfは全面禁煙で、全室に薄型ケーブルテレビ（HBO付）、DVDプレーヤー、コーヒーメーカーが備わります。

Each guest room at Super 8 includes a cable TV with HBO film channels, a digital alarm clock and ironing facilities. In-room coffee makers are provided for added convenience.
Super8のお部屋には、ケーブルテレビ（HBO映画チャンネル付）、デジタル目覚まし時計、アイロン設備、コーヒーメーカーが備わります。

In the US, which was especially fast to jump into this area, even electronic billboards on freeways, cars, coffee makers, TVs, and control systems at chemical plants are directly connected to the Internet.
特に動きが早かった米国では、現在、高速道路の電光掲示板も自動車もコーヒーメーカーもTVも化学プラントの制御システムも、インターネットにつながっています。

Use Macy's latest promotional codes to give your kitchen a boost with a wide selection of blenders, coffee makers, cookware, cutlery, juicers, food processors and more, and bring your culinary dreams to life without depleting your account banking.
Macyの最新のプロモーションコードを使用して、幅広い選択肢のブレンダー、コーヒーメーカー、調理器具、カトラリー、ジューサー、フードプロセッサーなどでキッチンを強化し、アカウントバンキングを使い果たすことなく料理の夢を実現します。

All have basic kitchenette, mini fridge, all needed utensils for the kitchen, coffee makers, water cooker, toaster, alarm clocks, fridge and en suite toilet and shower or bath tub All have comfortamble balconies with table and chairs.
すべての基本的なキッチン、ミニ冷蔵庫があり、キッチン、コーヒーメーカー、水器、目覚まし時計、冷蔵庫、専用トイレ、シャワーまたは浴槽に必要なすべての器具は、いくつかの屋根の低速運行とテーブル低速運行とエアコンを持っています。すべてのテーブルと椅子comfortambleバルコニーが付いている。

Bosch and Siemens Home Appliances, which launched Tassimo coffee makers in the Korean market last year, also expanded their business by introducing kitchen appliances including hand-held blenders, food processors and espresso machines in April.
また、昨年韓国市場にカプセル式コーヒーメーカーのタッシモ(Tassimo)を立ち上げたBSH(BoschandSiemensHomeAppliances)は今年4月にハンディブレンダーやフードプロセッサー、キッチンマシーン、エスプレッソマシーン、ブレックファーストセットなどの製品を発売し、韓国内で事業を拡大した。

Instead, it was France which suffered from supply tightness last week, pushing prices to two-year highs and prompting the grid to issue warnings urging the public to refrain from using electrical equipment, such as washing machines or coffee makers.
その代わりに、フランスでは、先週の供給の圧迫感に苦しんでおり、2年ぶりの高値まで価格の値上りが迫ると、洗浄器やコーヒーメーカーのような電気機器の使用を控えるため警告を発するよう送電会社は求められている。

PHILIPS is one of the leading manufacturers of home electronics and IT devices, with an extensive product line ranging from PC peripherals including PC storage, monitor and audio devices; through white goods such as lighting, fax machines, coffee makers, shavers, electric toothbrushes, and consumables; to black goods such as liquid crystal display televisions, speakers, and video equipment.
PHILIPSは家電やIT機器のTopブランドメーカーです。製品はPCストレージ、PCモニター、PCオーディオなどのPC周辺機器からライト、ファックス、コーヒーメーカー、シェーバー、電動歯ブラシなどの白物家電から消耗品、そして液晶テレビ、サラウンドスピーカー、ビデオ機器などの黒物家電と非常に幅広い製品を抱え、「世界のブランド100選」(注2)にも選ばれるブランドです。

CUP COFFEE MAKER C301WH.
カップコーヒーメーカーC301WH。

CUP COFFEE MAKER C311WH.
カップコーヒーメーカーC311WH。