COMPARTMENTS - 日本語 への翻訳

• コンパートメント
• 区画
• ルーム
• compartments
• 収納部

英語 での Compartments の使用例とその 日本語 への翻訳

Multi-Function Pocket- It has many compartments.
多機能のポケット-多くのコンパートメントがあります。

The contents are stored in their own compartments and are easy to access when needed, making these kits simple and easy to use.
内容は独自のコンパートメントに保存され、必要なときに簡単にアクセスでき、これらのキットを簡単かつ使いやすくします。

The use of disposable sample compartments used only once will rule out any problems ascribable to adhering particles in a flow system.
単に１回だけ用いられる使い捨て試料コンパートメントの使用は、フローシステム中の粒子の付着に起因するいずれの問題をも除外する。

These receptors have also been reported to exist in other compartments within the cell, but their roles have been uncertain.
この受容体はまた、細胞内の他の区画にも存在することが報告されているが、その役割ははっきりしていなかった。

We offer high-performance vehicle and car labels for interiors, exteriors and engine compartments- even tyre labels.
私たちは、インテリア、エクステリア、そしてエンジンルーム用の高性能の自動車や自動車のラベル、さらにはタイヤのラベルを提供しています。

The Graf Zeppelin class's hull was divided into 19 watertight compartments, the standard division for all capital ships in the Kriegsmarine.
グラーフ・ツェッペリン級の船体は19の水密区画に分割されており、ドイツ海軍では主要艦船のすべてにおいて標準的な構造だった[11]。

According to users' needs, the tank can be designed as single compartment or several compartments to contain different kinds of oil or chemicals.
ユーザーのニーズに従って異なった種類のオイルまたは化学薬品を含むように、タンクは単一の複数のコンパートメントとして設計することができます。

Compartments environmental protection: the compartment effect is good, the maximum sound insulation coefficient up to 50db;
Compartments環境保護:コンパートメント効果は50dbまでよいです、最高の健全な絶縁材係数;

They also ensure a better barrier against water, fire, dust and noise between compartments.
また、各区画間の水、火、粉塵、騒音に対しより優れた防壁となります。

(3) Polypropylene used in the manufacture of bumpers, instrument panels, engine compartments, and console boxes.
(3)バンパー、インスツルメントパネル（インパネ）、エンジンルーム、コンソールボックスなどに、ポリプロピレン。

The Grid inside the box can be moved Adjust the dividers to create your own size compartments Compact design and easy to carry.
をグリッドボックス内の移動することができ調整ディバイダーに作成あなた自身のサイズコンパートメントコンパクトなデザインと簡単に運ぶ。

The prominent designer application makes the backpack an eye-catcher. Two compartments.
著名なデザイナーのアプリケーションは、バックパックを目の保養者にします。二つの区画。

Main Features: Structure: 1 external open pocket, 8 card slot pockets, 5 compartments, 1 zipper pocket and 1 transparent slot pocket.
主な特長:構造:1外部オープンポケット、8カードスロットポケット、5コンパートメント、1ジッパーポケットと1透明スロットポケット。

The inside of the lid has two zippered compartments and business card slots.
蓋の内側には、二つのジッパー付きの収納部と、名刺用の細長い収納部。

This is small enough to fit into the overhead compartments on most airlines.
これは、ほとんどの航空会社の頭上の区画に収まるほど小さいです。

Inside the top folding cover of the case you have various compartments for business cards, pens and a further small pocket with zipper for sun glasses.
ケースの上部蓋の内側には、名刺、ペンなどの種々の収納部と、サングラス用のジッパー付き小ポケット。

Use of MEMS technology fabrication techniques permit the incorporation of hundreds to thousands of compartments 18 in a single medicine delivery system 10.
ＭＥＭＳ技術製造技術の使用により、単一の薬剤送達システム１０内に数百から数千の区画１８に組み込むことが可能になる。

Two compartments are attached to the side of the bag, which creates a separate storage for computer accessories such as a power adapter.
メインバッグは2つのコンパートメントを分けて、コンピューターと電源アダプタなどのアクセサリをそれぞれに収納できます。

Four bigger compartments are also designed to hold mascara, eye pencils, lip glosses or any other.
Fourより大きいコンパートメントはまたマスカラ、目の鉛筆、唇の光沢または他のどの保持するように設計されています。

This is a large rabbit house with compartments, each of which is insulated.
これは仕切りがある大きなウサギの家で、それぞれが断熱されています。