COMPLETED WORK - 日本語 への翻訳

• 完成した作品
• 完成しました仕事
• 完了した作業

英語 での Completed work の使用例とその 日本語 への翻訳

When the architect died in 1621, his son Peter and a number of other carpenters completed work.
建築家は1621で死んだときに、彼の息子ピーターと他の大工の数は、作業を完了しました。

And anyway, he had left his completed work behind in Germany.
そして、とにかく、彼は、ドイツで、彼の完成された作品を置いていった。

Rather than exhibit a completed work, the process of pipe jointing will be repeated again and again, to continuously probe after what might come to light from within it.
完成した作品を展示するのではなく、過程を繰り返し、その中でしか見えてこない何かを探り続けています。

In other words, we will not show people the completed work at the time of the sale. The only guarantee will be that it is a red Flower Ball.
つまり販売時には作品完成図はお見せせず「<フラワーボールRED>シリーズ」であることをのみ担保させるという試み。

Completed work contains two projects where the IASB has completed its initial assessment and has no current plans to undertake additional work(Foreign currency translation and High inflation).
完了した作業には、IASBが最初の評価を完了し、現時点では追加の作業の実施を予定していない2つのプロジェクト（外貨換算および高インフレーション）が含まれている。

His last completed work, it was first exhibited at the Salon des Indépendants from 18 March to 1 May 1910, a few months before his death on 2 September 1910.
彼の最後の完成作品である本作は、1910年9月2日に死去する数ヶ月前の3月18日から5月1日まで、アンデパンダン展で初めて展示された。

Tasks inside a timebox are managed using three statuses: TODO(remaining work), DOING(ongoing work), and DONE(completed work).
タイムボックス内のタスクは、TODO(作業残)、DOING（作業中）、DONE（作業完了）の三つのステータスで管理される。

As part of the scholarship program, Josu and Fanny will regularly update the MSC on their progress and a paper detailing their completed work, which will be published by the MSC.
この奨学金プログラムにおいて、JosuさんとFannyさんはMSCに研究の進捗状況を定期的に報告することになっており、完了した作業をまとめた研究論文はMSCによって公開されます。

Along with AI development, tokenisation will give us an opportunity to order goods and services carried out by autonomous machines and pay with tokens for the completed work.
AIの開発と共に、トークン化は私たちに自律マシンによって実行される商品やサービスを注文し、完成した仕事のためにトークンで支払う機会を与えてくれるでしょう。

We are very much looking forward to working on this project with Sam and his team, and hope everyone will enjoy our completed work.”.
私たちは、サムとそのチームと共に作業をすることをとても楽しみにしており、皆さんが完成した作品を楽しんでくださることを望んでいます」。

To avoid this situation, your contract should provide that the contractor's and any subcontractor's lien rights on completed work are waived as you make periodic payments.
こういった状況を避けるために、契約上、あなたが定期的に支払いをする限り、業者及び下請け業者による完成した仕事に対する担保権の放棄を規定すべきです。

When the parts are installed, the completed work order will have serial numbers of the parts married to the aircraft registration number and it will be returned to the records section for updating in the aircraft records.
部品が設置されると、仕上がった作業命令書には航空機の登録番号と照らし合わせた部品のシリアル番号が記載されることになっており、航空機の記録を更新するために記録部に返送される。

This exhibition presents all of Kiyohara's remaining works, as well as original prints and sketches for her etchings, a proof showing the process behind her last completed work"Solitary Island," notes, and other materials including some that have never been displayed before.
本展覧会では、夭折の銅版画家として伝説的に語られる清原啓子の全銅版画と、銅板の原版及び下絵素描、最後の完成作「孤島」の制作過程を示す試刷り、制作ノートなど、未発表を含む様々な資料を展示します。

During the first five-six semesters students are provided with the groundwork in both human artistic and real engineering fields, and during the remaining semesters they can acquire special knowledge closely related to their qualification- in this phase creative work and its final result, the completed work is dominant.
第五から六学期の間、学生は両方の人間の芸術と実際の工学分野に基礎が設けられており、残りの学期の間に、彼らは密接に彼らの資格に関連する専門的な知識を取得することができます-このフェーズで創造的な仕事とその最終的な結果では、完成しました仕事が支配的です。

Examples of completed works.
完成した作品の例。

Description. The description of the completed works, an optional field.
説明完成した作品の説明、オプションのフィールド。

Display the completed works and discuss.
完成した作品を掲示して鑑賞会。

The author will not take credit for the complete work.
作者は完全な仕事のために信用を取りません。

Maintain records of completed works for interim and final payment.
中間および最終的な支払いのために完成した作品の記録を維持。

A Please click here for the Tanseisha's main completed works.
A丹青社が手がけた主な完成工事については、こちらをご覧ください。