COMPLETELY CLOSED - 日本語 への翻訳

• 完全に閉じ
• 全面通行止め
• 完全閉鎖
• 完全クローズド
• 完全に閉まり

英語 での Completely closed の使用例とその 日本語 への翻訳

For those who believe, it is a door thrust open wide; for those who doubt it is a glimmer of light that filters through an exit that is not quite completely closed.
信じる人々にとって、それは広く開け放たれた扉ですが、疑う人々にとっては、完全に閉まりきっていない出口から漏れるほのかな光です。

Proof camera equipment line indicates whether the data integrity and function of the camera casing cover any damage, monitoring equipment and protective cover gasket can completely closed.
証明カメラ機器のラインは、機器および保護カバーガスケットを完全に閉じすることができます監視し、カメラケースのデータの整合性と機能が損害をカバーするかどうかを示します。

Field research within the NGG shows that the highest crop yields are achieved under double layer energy screens and completely closed screens without gaps.
NGG(次世代生育)のフィールド研究によって、2層のエネルギースクリーンと完全に閉鎖されたスクリーン(隙間なし)によって収穫量を最大化できることが示されています。

It is open daily in summer, closed on Tuesdays in the spring and fall, and completely closed from 12 November to 20 December and early January to early February.
これは、11月12日から12月20日と月初めに初期の2月に、夏には毎日営業しており、春と秋に火曜日に閉じられ、完全に閉じ。

Of the 106 evaluable aneurysms that were treated with one or more Pipeline devices, 73.6% completely closed(p-value< .0001) without the use of an alternative treatment.
つ以上のPipelineデバイスを用いて治療を施した評価可能な動脈瘤106例のうち、73.6%は他の治療法を使用することなく完全に閉塞しました（p<0.0001）。

Surgical Intensive Care Unit- Departments| Nagoya University Hospital Providing the world's highest standard of medical services in a completely closed ICU systemThe department provides multimodality and cross-sectional systematic control and medical care services to all patients with severe diseases from a diagnostic, therapeutic and nursing aspect.
外科系集中治療部-診療科・部門|名古屋大学医学部附属病院完全クローズド制のICUで、世界最高水準の医療の提供をすべての最重症患者に対し、診断・治療・看護面から集学的かつ横断的全身管理・医療サービスを提供します。

Outside the browser, the iPhone OS is a completely closed platform, and the changes that John Gruber discussed in the iPhone Developer Program License Agreement require that apps be written only using tools supplied by and controlled by Apple.
ブラウザの外では、iPhoneOSは完全にクローズドなプラットフォームであり、JohnGruberが議論したiPhoneDeveloperProgramLicenseAgreementの変更はまさしくすべてのアプリがAppleが提供しコントロールするツールのみを使って書かれるように要求している。

Coolant and swarf are separated and briquettes are created to enable recycling of the metal. The system also enables completely closed recycling of coolant, which is reverted to its pre-use state through processes such as centrifugal separation and filtration.
このシステムにより、金属の削りくずを研削油と分離することで削りくずをリサイクルできるとともに、研削油も遠心分離機やろ過などの工程を経て使用前の状態に戻すことができる、完全なクローズドリサイクルが可能となりました。

In the sunlight type plant factories sold by Wuxi Lingyang, cultivation begins with the growth of seedlings in Naeterasu, a completely closed seedling production facility using artificial light. The seedlings are later moved into a greenhouse made with high-performance film(covering material) installed with Napperland, a system for hydroponic cultivation of leaf vegetables such as spinach, garland chrysanthemum, potherb mustard, mustard spinach, and bok-choy.
無錫菱陽社が販売する太陽光利用型植物工場は、人工光を用いた完全閉鎖型苗生産装置「苗テラス※1」で苗を育て、その苗を、高機能性フィルム(被覆材)を使用した農業ハウス内に移し、葉菜類用養液栽培システム「ナッパーランド※2」によって、ほうれん草、春菊、水菜、小松菜、青梗菜等を栽培するものです。

In the shade, the blinds can resist ultraviolet radiation, can adjust the indoor light; in ventilation, blinds fixed installation and thick texture, can relax and enjoy the cool breeze and no other concerns; the curtain 's indoor life is hidden when the window design, the shutter is laminated coating layer to ensure the confidentiality of Home Furnishing; in addition, the blinds completely closed as a window, can play the role of sound insulation.
日陰では、ブラインドは紫外線に耐えることができる、屋内の光を調整することができます。換気、ブラインド固定設置と厚いテクスチャは、リラックスして、涼しい風や他の懸念を楽しむことができます。カーテンの屋内の生活は、窓のデザインが隠されている場合、シャッターは家具の機密性を確保するためにコーティング層を積層しています。さらに、ブラインドは窓として完全に閉じ、遮音の役割を果たすことができます。

Spacing: electrically: completely close and open limit switch.
間隔をあけること:電気で:完全に近く、開いた限界スイッチ。

The door wouldn't completely close any more.
扉はもはや完全に閉まらないようだ。

(OK example) A model gun that completely closes the muzzle, turns off the power, and does not load a bullet.
OK例）モデルガンの、銃口を完全に塞ぎ、電源を落とし、且つ弾を装填しないもの。

The scenery along the way in any language to describe both pale, and only in order to completely purify the mind to enjoy sentiment, with the body to relax completely close contact.
任意の言語で、途中の景色は、両方の淡いを記述するだけで、完全に感情を楽しむには心を浄化するために、体を完全に密接な接触を緩和する。

You can change your settings so that when you close the application window by clicking X, Skype will either keep running or completely close.
Xをクリックしてアプリケーションウィンドウを閉じると、Skypeが実行されたままになるか、または完全に閉じるように設定を変更できます。

sometimes a new tab, completely closing the Safari app and forcing them to launch it again, only to experience the same issue continuously.
Safariのアプリを完全に終了し、もう一度それを起動します。,継続的に同じ問題が発生するだけ。

Dismantling the nuclear test ground was done in such a way as to make all the tunnels of the test ground collapse by explosion and completely close the tunnel entrances, and at the same time, explode some guard facilities and observation posts on the site," the institute said, insisting there were"neither leakage of radioactive materials nor any adverse impact" on the surrounding ecological environment.
声明は「核実験場の廃棄は全ての坑道を爆発の方法で崩落させ坑道の入り口を完全に閉鎖すると同時に、現地にあった一部の警備施設や観測所を爆破する方法で行われ、放射性物質の漏れは一切なく、周囲の生態環境にいかなる否定的な影響も与えなかったことが確認された」と主張。

One window was not completely closed.
しかし、窓の一つは完全に閉まらなかった。

This is a completely closed ecological system.
完全に閉じた生態系を持つ。

I then completely closed QlikView.
そこでQlikViewに全面リプレース。