日本語 での 完全に自動化された の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
対0でピルツのモーションコントロールに対戦-ニュルンベルクの来場者はピルツ製品で完全に自動化されたロボットによるサッカーチームと対戦できます。
To Pilz motion control: visitors to Nuremberg can take on the robotic table football team, which is fully automated using Pilz products.SIのXchangeRateロボットに完全に自動化されたPRRとFRを備えた完全に自動化されたXchangeRateロボット。
レンジングブルを再発見し、強化されたグラフ作成の方法論と完全に自動化された取引戦略を組み合わせた多目的システムです。
Ranging Bull is MT4/MT5/JForexExpertAdvisorまたはForexRobotは、完全に自動化された外国為替取引システムです。
MT4/MT5/JForex Expert Advisor or Forex Robot is a fully automated forex trading system.ケナメタルエクスツルードホーンは、クランクシャフト製造におけるメインベアリングとオイルラインの穴のバリ取りを目的とした、完全に自動化されたソリューションを提供しています。
Kennametal Extrude Hone delivers a fully automated solution to debur holes in main bearings and oil lines of crankshaft production.Oscapコマンドラインユーティリティー、scap-workbenchグラフィカルユーティリティーなどのOpenSCAPスイートのツールは、完全に自動化されたコンプライアンス監査を提供します。
The tools from the OpenSCAP suite, such as the oscap command-line utility and the scap-workbench graphical utility, provides a fully automated compliance audit.INUBIAI6およびI15は、ePDTMベースのコーティングを提供する、完全に自動化されたユーザーフレンドリーなシステムです。
INUBIA I 6 and I15 are fully automated and user friendly systems that provide ePDTM based coatings.あるお客様のために同僚と一緒に私が目指していたのが、完全に自動化されたデプロイメントプロセスの実現だ。
One RFIDは、読み取り、書き込み、またはデータを変更することができる完全に自動化されたシステムがバーコードが読み取り専用システム。
RFID is a fully automated system that アルチザンFXトレーダーEA強力で完全に自動化された外国為替エキスパートアドバイザーすべてのユーザーにとって信頼性、信頼性、および高い有効性を提供します。
Worthy FX Trader EA is a powerful and fully automated Forex Expert Advisor that offers reliability, dependability and high effectiveness for all of its users.ただし、残念ながら完全に自動化されたWCAGスコアを作成することは不可能であるため、代わりに、自動的にテストできるものに基づいたアクセシビリティのグレードがあります。
However, unfortunately it is impossible to create a completely automated WCAG score so instead we have our grade of accessibility based on what we can test automatically.で2012,同社は、完全に自動化されたデビューハンバーガー製造機,
In 2012, the company debuted a fully automated hamburger making machine,完全に自動化されたEscrowは、XRPLedger自体の整合性で裏付けられており、Rippleにとって重大な問題を解決します。Escrowで実現可能なユースケースは他にも多数あると思われます。
Fully automated escrow, backed by the integrity of the XRP Ledger itself, solves important problems for Ripple, and we think there are many other use cases that escrow enables.Meheenの完全に自動化された空気圧式フィラーは、1時間あたり最大2,300本のボトルを生産でき、最初のボトル以降の流通、収益、利益率を向上させるのに役立ちます。
A Meheen fully-automated, pneumatic powered filler can produce up to 2,300 bottles per hour and help you increase distribution, revenues and profit margins from the first bottle and beyond.JVX73000F-Cはフルウェーハ用の最新のBrukerTXRF分光器で、素早く非破壊的でインラインで完全に自動化されたトレースメタル測定を提供し、デバイス処理における汚染元素コントロールを可能にします。
The JVX73000F-C is the latest Bruker TXRF spectrometer for full wafers and offers quick, non-destructive, in-line and completely automated trace metal measurements, enabling contamination control in device processing.完全に自動化された光源光学系を搭載しているため、同じレシピバッチ内であっても、ユーザーの介入なしに標準XRD、高分解能、X線反射モードを切り替えることができます。
Featuring fully automated source optics, the system can switch between standard XRD, High-Resolution, and X-ray reflectivity modes without user intervention, even within the same recipe batch.このユーティリティはユーザーフレンドリーで、読み取り専用で非破壊であり、完全に自動化された修復プロセスを提供するため、元のデータは修復処理中に元のままです。
The utility is user friendly, read only, non destructive and even provides completely automated repair process, so the original data remains intact during repair process.APS200TESLA、完全に自動化された200ミリメートルオンウェーハプローブシステムは、ハイパワー半導体の生産実績に焦点を当てた、業界初の専用プロービング・ソリューションです。
The APS200TESLA, a fully-automated 200 mm on-wafer probe system, is the industry's first dedicated probing solution focused on production performance for high-power semiconductors.年10月6日に、完全に自動化された掃天サーベイであるIntermediatePalomarTransientFactory(iPTF)によって、NGC7610と呼ばれる近傍銀河である事象が捉えられた。
On 6 October 2013, the Intermediate Palomar Transient Factory(iPTF), a fully automated survey of the sky, spotted an event in a nearby galaxy called NGC 7610.ニュルンベルクで当社は、ピルツのソリューションで完全に自動化されたスマートファクトリーのデモ機を使用し、高いコストパフォーマンスを発揮して、高速で柔軟にカスタマイズ製品を生産する方法をお見せします。
In Nuremberg, Pilz will use the Smart Factory Demonstrator, completely automated using Pilz solutions, to show how customised products can be manufactured in a way that's fast, flexible and cost-efficient.
