WHEN CLOSED - 日本語 への翻訳

• 閉められていたとき
• 閉じたとき
• 閉じている時は
• 閉じた時の
• 閉鎖した場合

英語 での When closed の使用例とその 日本語 への翻訳

Paris on How to confuse a catAt the beginning of the video, when closed by e.g.….
氏。上猫を混同する方法ビデオの冒頭に,例えばによって閉じられたときに…。

Turn on the Wifi connection when you launch a particular app(and off again when closed).
特定のアプリを起動したときに、Wi-Fiをオンにする（そして、アプリを閉じた時にオフにする）。

Various models and degrees of isolation ensure that streaming applications will not interfere with other applications, and that they can be cleanly removed when closed.
複数のモデルと分離レベルがあるおかげで、ストリーミングアプリケーションは他のアプリケーションに干渉せず、終了するときもクリーンに削除できる。

When closed, hinges cannot be seen or tampered with- when open, riveted pins cannot be removed(hinge opens to 180°).
閉められていたとき、蝶番は見られるか、または改竄することができません-開いた場合、リベットで留められたピンは取除くことができません（蝶番は180°に開きます）。

Durable years of use Wagasa is made of bamboo and Washi. When closed, bamboo is strong and durable more than expected, due to being transformed into a form of its bamboo cylinder.
和傘(番傘等)の耐用年数和傘(番傘等)は竹と和紙と糸で作られています。閉じている時は竹筒の形に戻るため、意外と丈夫です。

The panels are operated by means of an internal scissor-jack mechanism and move effortlessly along an aluminium head track, when closed they form a secure fixed wall.
パネルは内部切ジャッキのメカニズムによって閉鎖した場合安全な固定壁を形作る、作動し、アルミニウムヘッドトラックに沿って楽に動きます。

The movable sound proof partition wall panels are operated by means of an internal scissor-jack mechanism and move effortlessly along an aluminium head track, when closed they form a secure fixed wall.
移動可能で健全な証拠の隔壁のパネルは内部切ジャッキのメカニズムによって閉鎖した場合安全な固定壁を形作る、作動し、アルミニウムヘッドトラックに沿って楽に動きます。

When closed, the pool and spa are perfectly hidden from view thanks to a simple, yet seamless integration of the movable pool floor system and surface finish.
閉まる時、プールとスパはプール可動床システムと表面仕上げの単純であるが、継ぎ目のない統合のおかげで視界から完全に隠されます。

The replacement will be higher than the current bridge(with 56 feet of vertical clearance when closed), allowing for more ship traffic to pass underneath without opening the bridge.
交換の橋は現在の橋(閉鎖した時に垂直余地は56フィート)より高く、もっと多くの船を橋を操作せずに下を通らせることができる。

Snack City, 6:00 in the evening a day opened, based on our day and saw him through the door, when closed, I thought it went out of business.
スナック市、6:00午後日、我々の日に基づいて開いて閉じるときにドアを介して彼を見たが、それが事業から撤退したと思った。

The Playlist combo box, when closed, displays the current playlist item. You can drop down the combo box to see the entire list, and select a different item to load and play.
プレイリストコンボボックスは、閉じているときはプレイリストの現在のアイテムを表示します。コンボボックスをドロップダウンさせると、リスト全体が表示され、そこから他のアイテムを選択してロード・再生することができます。

Our key products are: hot blast valves, up to 2.5m in diameter which can withstand temperatures of 1,650°C with energy saving designs that, when closed, are man-safe;
弊社の主な製品に直径最大2.5mのホットブラスト弁があります。1,650°Cの温度に耐えられ、閉鎖時は安全で、省エネ設計になっています。

Parallel Slide Gate Valve The gate is a split design using two discs spring loaded and held together by a gate holder with an spring to provide initial energizing when closed.
平行滑り弁ゲートは最初の活発化を提供するためにばねが付いているゲートのホールダーによってバネ付きそしてまとめられる2つのディスクを使用して閉められていたとき割れ目の設計です。ゲートは下流の半分に機能する第一次水圧に座席堅さのために頼ります。

Each bottle contains 30ml/1.02 fl oz of flavoured lube, and the flip-up lid seals tight when closed, so you don't have to worry about a mess if they fall on their side in your bedside drawer.
各ボトルは、風味潤滑油の30ml/1.02液量オンスが含まれており、彼らはあなたのベッドサイドの引き出しの中に彼らの側に落ちる場合は、混乱を心配する必要はありませんので、タイトなフリップアップ蓋シールは、閉じたとき。

Suddenly, the front of the pen on both sides of 1000 climbed straight into the river at the end of the legislation before the end of the cliff facing each other, forming only a door as wide Gorge, at the very Kazuo when closed, Wan Fu Mo open dangerous.
突然、1000の両側には、ペンの前に川をまっすぐに法案の最後の崖を向かい合わせの終わりまでに、広い峡谷だけドアを形成する、非常に和夫閉じるときに、ワンフーモーメント危険なオープンで上昇した。

He designed for us a very busy schedule, first of all to the Great Wall first pier- Feng Sui Jiayuguan Great Wall, the most western site, passing through the city of Jiayuguan, when closed, it is at sunrise, by the way off according to tower panorama.
彼は我々にとって、すべての万里の長城の最初の桟橋を最初に-風水スイ嘉峪関グレートウォール、ほとんどの西部のサイトは、嘉峪関、を閉じるときに、市内を通過する、非常に忙しいスケジュールの設計は、日の出にパノラマタワーよると、オフにする方法です。

Closing: What happens when closing your app.
閉じる:アプリを閉じるときに何が起こるのか。

Fixed a crash when closing a window while a movie is playing.
ウインドウを閉じたときにクラッシュすることがある問題を修正。

Discarded when closing the window.
ウィンドウを閉じるときに破棄される。

Behavior when closing the dialog.
ダイアログの閉じた時の動作。