COURSE COMPLETION - 日本語 への翻訳

• コース修了
• コース完了

英語 での Course completion の使用例とその 日本語 への翻訳

Intended for anyone with little or no medical training who needs a course completion card for job, regulatory or other requirements.
医学的なトレーニングをあまり受けていない，またはまったく受けていない方で，仕事，規制，その他の要件を満たすためにコース修了カードを必要としている方が対象です。

Students expecting to complete their course should submit a"(Form 8-1) Course Completion Report" to their department office by the designated deadline immediately prior to their dissertation review period(in March or September).
コース修了を希望する学生は、学位論文審査時期の前に、指定する提出期日（3月・9月）までに「(様式8-1)コース修了報告書」を各専攻事務へ提出してください。

All information regarding BASEWORKS PRACTICE class practice participation(at the studio and/or online) and course completion criteria details are as specified in Section 2.
BASEWORKSPRACTICEクラス練習参加(スタジオ、もしくは/および、オンライン)に関するコースの修了条件及び詳細は、第二項:コース修了基準規約に指定のとおりです。

A complete solution for establishing certification paths, courses and requirements monitoring that automatically tracks attendance and course completion, provides an instant overview of pending certifications, and automatically awards certificates.
認定パス、コース、要件のモニタリングを行って、出欠とコース修了を自動的に追跡する包括的なソリューションにより、保留中の認定に関する概要を瞬時に表示し、自動的に認定を付与することができます。

Training was conducted using a mix of web meetings and conference calls, and much of the data needed to verify course completion by each individual was collected and processed manually.
トレーニングはWebミーティングとカンファレンスコールを交えて実施し、各参加者のコース修了の確認に必要なデータの収集と処理は手作業で行われました。

In the event that any of your assignments need correction, your supervisor will send them back to you, with direction on what to review and correct. Course Completion.
課題の修正が求められる場合は、監督者はどこを見直して修正する必要があるのかを明記してそれをあなたに送り返します。コースの修了。

Last Tuesday 21 may, San Juan del Hospital in the first lecture of the series took place held as course completion 2018-19:“The wall of the chapter house of the Monastery of Sijena paintings and spoliation”. Maria Gomez Rodrigo, Drag.
先週の火曜日215月,シリーズの最初の講義でサンファンデル病院は、コース修了として開催された開催されました2018-19:“Sijenaの絵画や略奪の修道院の章の家の壁”.マリア・ゴメスロドリゴ,引きます。

This includes personnel in emergency response, emergency medicine, intensive care and critical care units, such as physicians, nurses, paramedics and others who need a PALS course completion card for job or other requirements.
これには，緊急対応ユニット，緊急医療ユニット，集中治療および重症治療室の要員（医師，看護師，救急医療隊員など）のほかに，任務またはその他の資格のためにPALSコース修了カードを必要とする医療従事者も含まれます。

Course completion certificate.
コース修了証の授与。

Course completion certificate.
コース修了認定書。

Certification upon course completion.
コース修了時の認定。

This course does not provide a course completion card.
このコースには，コース修了カードの発行はありません。

We give you a course completion certificate.
体験修了証明書をお渡しします。

Chubu University graduate school engineering research course completion.
中部大学大学院工学研究科修了。

Four course completion models for developing reliable expertise.
確かな専門性を育む4つの履修モデル。

Students will receive a final evaluation and certificate of course completion.
最終評価とコース修了証書を受け取ることができます。

Form 8- 2/ 8- 3/ 8- 4 Course Completion Report.
様式8-2～8-4修了報告書」及びコース修了。

Tokyo University of Arts graduate school art research course completion.
東京芸術大学大学院美術研究科デザイン専攻修了。

GSDM|Global Leader Program for Social Design and Management Course Completion 1.
GSDM|社会構想マネジメントを先導するグローバルリーダー養成プログラムプログラム修了要件1。

You become able to guide a diver as NAUI dive master after the course completion in the ocean.
このコースを修了すれば、NAUIダイブマスターとしてダイバーを海の中へ案内できるようになります。