英語 での Crossed the bridge の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ねずみの赤ちゃんは大きくなってその木の前の橋を渡りました。More than 150,000 people crossed the bridge on its opening day alone!
開通初日には15万人もの人がこの橋を渡りました。悪魔は(橋を作ることに)同意したが、最初に橋を渡る人の魂を要求した。Arthur and New York Mayor Franklin Edson crossed the bridge first, and when they reached the Brooklyn-side tower, Brooklyn Mayor Seth Low Arthur greeted them.
アーサー大統領(ChesterA.Arthur)とフランクリン・エドソン市長(FranklinEdson)は祝砲に向けて橋を横断し、ブルックリン側の塔に到着した時にブルックリン市長セス・ロウ(SethLow)に迎えられた。New York Mayor Franklin Edson crossed the bridge to celebratory cannon fire and were greeted by Brooklyn Mayor Seth Low when they reached the Brooklyn-side tower.
とフランクリン・エドソン市長(FranklinEdson)は祝砲に向けて橋を横断し、ブルックリン側の塔に到着した時にブルックリン市長セス・ロウ(SethLow)に迎えられた。Arthur and New York Mayor Franklin Edson crossed the bridge to celebratory cannon fire, being greeted by Brooklyn Mayor Seth Low when they reached the Brooklyn-side tower.
エドソン市長(FranklinEdson)は祝砲に向けて橋を横断し、ブルックリン側の塔に到着した時にブルックリン市長セス・ロウ(SethLow)に迎えられた。最初の列車は1888年12月12日に橋を横断し、1889年1月1日に公式に定期乗客輸送が開始した。Despite this, on 22 September 1877, the first engine crossed the bridge, and upon its completion in early 1878 the Tay Bridge was the longest in the world.
これにもかかわらず、最初の蒸気機関車は1877年9月22日に橋を通過し、1878年の初頭に完成した時はテイ橋は世界で最長の橋となった。A police officer told reporters that more than 35,000 Venezuela people crossed the bridge into Colombia in the morning and returned to Venezuela in the afternoon.
It turns out you can only cross the bridge seven times.
この橋を渡ることができるのは1日7時間のみ。運河に架かる橋を渡りながら歴史的見物を醍醐味。View before crossing the bridge.
橋を渡る前の光景です。After crossing the bridge, you will see a STOP sign.
橋を渡り終えるとすぐ一時停止の交差点。Keep left after crossing the bridge onto Mount Desert Island.
更に橋を渡って、MountDesertIslandに渡る。Please take care when crossing the bridge.
橋を渡る際には注意してくださいね。When crossing the bridge, be aware.
橋を渡るときは注意しろよ。Turn around and cross the bridge.
曲がって橋を渡って。It is possible to walk to the border. Cross the bridge and turn left.
国境へは、橋を渡り左へ進むとすぐ。I often stop and watch when crossing the bridge.
橋を渡るときいつも立ち止まって見ています。From here, continue the drive, crossing the bridge to Phillip Island.
ここから橋を渡って、フィリップ島に向かいます。
