THE FIRST BRIDGE - 日本語 への翻訳

• 最初の橋は
• 第一橋梁が

英語 での The first bridge の使用例とその 日本語 への翻訳

Once in Fondamenta Riformati, turn right and then cross the first bridge on the left, which will take you to Calle dei Riformati.
FondamentaRiformatiに着いたら、右に曲がり、左側の最初の橋を渡ると、CalledeiRiformatiに着きます。

Kabashima Masayoshi, who founded the first bridge design engineering company in Japan, participated in the construction project.
日本最初の橋梁設計コンサルタント会社を興した樺島正義が設計に関わった。

In the years 1502- 1503 plans to construct the first bridge in the current location were discussed.
年から1503年にかけて、現在の場所に最初の橋を建設する計画があった。

The first bridge was built to the island in 1883, while the first railroad soon followed.
島に渡る最初の橋が1883年に掛けられ、間もなく鉄道も通じた。

Finally walk to the first bridge of Yellow River in the first song is really quite spectacular.
最後に、黄河の最初のブリッジへの最初の曲の中を歩くのは、かなり壮観です。

The first bridge was built to the island in 1883, and the first railroad soon followed.
島に渡る最初の橋が1883年に掛けられ、間もなく鉄道も通じた。

From as early as 1502 there were plans to build the first bridge.
年から1503年にかけて、現在の場所に最初の橋を建設する計画があった。

In the years 1502- 1503 there were plans to construct the first bridge at the current location.
年から1503年にかけて、現在の場所に最初の橋を建設する計画があった。

The first bridge was designed by Conde McCullough and opened in 1936.
橋はコンデ・マッカラー(CondeMcCullough)によりデザインされ、1925年に開通した。

Technological advancements allowed the first bridge to be built across the Connecticut River in 1805.
技術的な進歩があったので、1805年にコネチカット川を渡す最初の橋の建設が可能になった。

Al Maktoum Bridge is completed and becomes the first bridge over the Creek.
アル・マクトゥム・ブリッジ（AlMaktoumBridge）が完成、クリークを渡る最初の橋となる。

The first castle fort was constructed in around 1040 in this land and it was in around 1080 that the first bridge was built.
この土地に最初の城砦が築かれたのは1040年前後、初代の橋がかけられたのは1080年前後のことです。

The first bridge on the site had been a railway bascule bridge built in 1860 as part of the London, Chatham and Dover Railway.
この場所の最初の橋は1860年に建設された鉄道バスキュール橋で、ロンドン・チャタム&ドーバー鉄道(London,ChattamandDoverRailway)の一部として建設された。

The first bridge was probably built in Roman period due to the fact that Hasankeyf was an important center and trade route between Mesopotamia and Anatolia.
ハサンケイフはメソポタミアとアナトリアの間の重要な中心地であり、商業道上に位置していたので、最初の橋はおそらくローマ時代に造られたと思われます。

With good powder snow is a long road out to the river trail that takes the first bridge and left in the second just before the end of the track.
良いパウダースノーが最初の橋がかかり、ちょうどトラックの終わりの前に第二に残され、川の道に出長い道のりであると。

One that has used three giant trees in the first bridge across river to the bridge, and the other said, Hill claimed that the bridge has three interlinked, hence the name.
つは、川を渡って最初の橋で、橋の3つの巨大な木を使用しており、他の、ヒル次官補は、橋の3つの連結された、名前がついていると主張した。

The first bridge between Russia and China is a symbol of friendship between our peoples, trust, a symbol of aspiration for the future.'.
ロシアと中国を結ぶ初めての橋であるこの道路橋は、両国民の友情と信頼の象徴であり、未来への野望の象徴だ」。

Old Bridge derives its name from the fact that the first bridge spanning the South River was built there, and as other bridges were built across the river the first one became known as"the Old Bridge.".
オールドブリッジという名称は、サウス川に架かる最初の橋がそこに掛けられ、他にも橋が架けられると最初の橋は「オールドブリッジ」と呼ばれたという事実に拠っていた。

He was a proponent of the Middlesex Canal and the first bridge between Boston and Cambridge, and was instrumental in the development of Bostons first public water supply.
ミドルセックス運河、ボストンとケンブリッジの間で最初の橋の指導的推進者であり、ボストン初の公共上水道開発では提案者だった。

But even passed the first bridge, they will take a certain degree of courage and perseverance, grateful that despite the good Jisi timid eventually be encouraged to go forward with this process.
しかし、彼らの勇気と忍耐力、感謝の特定の学位を取るされる最初の橋を渡ったにもかかわらずJisi、最終的に進むこのプロセスに行くことが奨励さおずおずと良い。