DATA PROTECTION PROVISIONS - 日本語 への翻訳

• データ保護条項
• データ保護規定

英語 での Data protection provisions の使用例とその 日本語 への翻訳

Data protection provisions about the application and use of Google+ On this website, the controller has integrated the Google+ button as a component.
Google+のアプリケーションと使用に関するデータ保護条項このウェブサイトでは、管理者はGoogle+ボタンをコンポーネントとして統合した。

Check the data protection provisions of Google and keeping your account secure.
グーグルのデータ保護規定を確認して、自分のアカウントを維持し、安全な。

In this case, the data protection provisions of the corresponding providers are applicable.
この場合、各オペレーターのデータ保護規定が適用されます。

Our data protection provisions supplement the Terms of Use of B. Braun website.
このデータ保護規定は、「B.Braun社Webサイト利用規約」を補完するものです。

Applicant data are subject to special data protection provisions which are saved in our applicant portal.
申請データは当社ポータルに保存され、特別なデータ保護規定の対象になります。

The terms of use for the central access service contain specific data protection provisions.
一括アクセスサービスの利用条件には特別なデータ保護規則が含まれます。

We hereby inform you how we have implemented the data protection provisions on our website.
これに従い、当社のウェブサイト上でのデータ保護規定について通知します。

For this reason, we would like to inform you at this point that we implement the data protection provisions on our website.
これに従い、当社のウェブサイト上でのデータ保護規定について通知します。

Data protection provisions about the application and use of Google Analytics(with anonymization function) On this website, the controller has integrated the component of Google Analytics with the anonymizer function.
Googleアナリティクスのアプリケーションおよび使用に関するデータ保護規定(匿名化機能付き)このウェブサイトでは、コントローラはGoogleアナリティクスのコンポーネント(アノニマイザ機能付き)を統合しました。

(a) to inform and advise the controller or the processor and the employees who carry out processing of their obligations pursuant to this Regulation and to other Union or Member State data protection provisions;
(a)管理者又は処理者及び取扱いを行う従業者に対し、本規則及びそれ以外のEU若しくは加盟国のデータ保護条項による義務を通知し、かつ、助言すること；。

With regard to point h. of the first subparagraph, the processor shall immediately inform the controller if, in its opinion, an instruction infringes this Regulation or other Union or Member State data protection provisions.
第1副項(h)に関し、処理者は、その見解において、指示が本規則又はその他のEU又は加盟国のデータ保護の条項に違反する場合、直ちに、そのことを管理者に通知するものとする。

As regards point(h) of the first subparagraph, the processor shall immediately inform the controller if, in his opinion, an instruction infringes this Regulation or other Union or Member State data protection provisions.
第1副項(h)に関し、処理者は、その見解において、指示が本規則又はその他のEU又は加盟国のデータ保護の条項に違反する場合、直ちに、そのことを管理者に通知するものとする。

We want you to be fully informed about the personal data we are collecting and when, and how we use it and to assure you that we have taken technical and organisational measures to ensure that data protection provisions are upheld by both us and also any of our external service providers.
当社の収集する個人データおよび当社によるデータ使用の条件や方法について、よく知っていただくようお願いします。また、当社は、当社および当社の外部サービスプロバイダーの両者ともがデータ保護規定を守るために技術的および組織的な対策を講じていることをお約束します。

Change to our data protection provisions.
データ保護規定の変更。

Data protection provisions about the application and use of Twitter.
Twitterのアプリケーションおよび使用に関するデータ保護条項。

The applicable data protection provisions of PayPal is available at WEB.
PayPalの適用されるデータ保護規定は、WEB。

European data protection provisions as a standard for examining exploitative abuse.
搾取的濫用を審査するための基準としての欧州のデータ保護規則。

Further information and the applicable data protection provisions of Facebook please visit.
さらなる情報およびFacebookの適用のデータ保護規定については、。

The applicable data protection provisions of PayPal can be found at WEB.
PayPalの適用されるデータ保護規定は、WEB。

The applicable data protection provisions of PayPal may be called up from WEB.
PayPalの適用されるデータ保護規定は、WEB。