DESKS - 日本語 への翻訳

• 机
• デスク
• desks
• 窓口
• 机上

英語 での Desks の使用例とその 日本語 への翻訳

Pass the'Harrods Bar' and Transfer Check-in desks to where the lounge is located on the left hand side towards Gates 7-13.
HarrodsBar」と「TransferCheck-inDesks」を通り過ぎ、ゲート7-13方面の左手側にラウンジがあります。

Inquiries other than requests for Disclosure, etc. or complaints are received at the following inquiry desks.
開示等以外のお問合せまたは苦情等は、次の問合せ窓口にて受け付けております。

Study: Standing desks could be harmful to your productivity… and your health.
タイトルは「Study:Standingdeskscouldbeharmfultoyourproductivity…andyourhealth」で、下記URLで閲覧できます。

Requests and inquiries concerning personal information are received in accordance with the prescribed procedures at the inquiry desks set forth below.
個人情報に関するご請求、お問合せにつきましては、以下に定めるお問合せ窓口にて所定の手続きにより受け付けております。

Study: Standing desks could be harmful to your productivity… and your health- The Washington Post.
タイトルは「Study:Standingdeskscouldbeharmfultoyourproductivity…andyourhealth」で、下記URLで閲覧できます。

Procedures for reception Requests and inquiries concerning Personal Information are received in accordance with the prescribed procedures at the inquiry desks set forth below.
受付手続き個人情報に関するご請求、お問合せにつきましては、以下に定めるお問合せ窓口にて所定の手続きにより受け付けております。

Desks are only available in certain rooms and cannot be requested.
デスクは一部客室のみございます。デスクの有無はお選びいただけません。

He eventually traded school desks for a drum kit, playing with rock and jazz bands during high school and college.
やがて学校の机からドラムセットへと乗り換えた彼は、高校、大学とロックやジャズのバンドと一緒に演奏していた。

All desks have a charger that can be used with wired LAN, micro USB, Lightning cable and many other models.
デスクの中には有線LANとmicroUSB、Lightningケーブルなど多くの機種が利用出来る充電器は全室用意されています。

Large beds are set in a characteristically comfortable space with wide desks and indirect lighting.
間接照明とワイドデスクが特徴的なゆったりとした空間に、広めのベッドをご用意。

Trading Desks monitor trades for hedging and rebalancing, monitoring profit and loss(P/L), and staying within the risk limits.
トレーディングデスクは、ヘッジやリバランスのための取引を監視する,監視損益(（P/L）),およびリスク限度内に留まる。

Rectangular desks are the absolute most favored because they are functional and create the using space.
矩形のデスクは機能的で使用スペースを作成するため、最も好評です。

Typically associated with a particular trading desks based on asset classes, their favorite view cuts across models and products.
一般的に資産クラスに基づいて特定のトレーディングデスクに関連付けられている,自分の好きなビューには、モデルや製品を横断。

Atlantis transfer desks are also located just past customs in Dubai Airport Terminals 1 and 3.
アトランティスの送迎デスクは、ドバイ国際空港ターミナル1および3で税関を通った直後の場所にもございます。

Registration desks will open daily, from one hour before the start of the first tournament of a given day.
登録カウンターは毎日最初のトーナメントの開始1時間前からオープンします。

Office furniture- the term usually conjures up images desks, cubicles and chairs.
オフィス用家具-画像デスクを想起させる用語は通常,キュービクル・椅子。

Suitable for all kinds of right tangle angle, table desks, chair and so on all have sharp corners place.
いろいろな種類の右のもつれの角度、テーブルの机のために適した、等すべての持っています鋭いコーナーの場所を議長を務めて下さい。

This usb charger innovatively mounts on the grommet hole, to make full use of space for desks, tables and sofa.
このusbの充電器はグロメットの穴に革新的に、机のためのスペースをフルに、テーブルおよびソファーを活用するために取付けます。

SkyTeam's Beijing facility includes 50 check-in desks, with a further 10 self-service kiosks available by the end of the year.
スカイチームの共有スペースには、50のチェックインデスクがあり、さらに10台のセルフサービス機が年内に設置される予定です。

The empty spaces and desks become occupied at a rapid rate once we open the centre.
空っぽのスペースと机は、私たちがビジネスセンターを開いた途端に急激に埋まっていきます。