DEVELOPED FOR - 日本語 への翻訳

• ために開発された
• 用に開発された
• 向けに開発された
• ために作成された
• 為に開発された
• ために開発されています
• 向けに開発されています
• ために発達する

英語 での Developed for の使用例とその 日本語 への翻訳

And the last picture for today is a special surface design, developed for the gilded(10k gold filled) Zippo Slim.
そして、今日の最後の絵は金箔（10Kゴールドフィルド）ジッポースリム用に開発された特殊表面デザインです。

Including two Fractal Design Dynamic GP-14 140 mm fans developed for superlative airflow while still maintaining low noise levels.
最高の通気性を確保しながらも低騒音での動作を実現する為に開発されたFractalDesignブラックなDynamicGP14140mmファンを2基搭載。

The solutions of this brand are based on IP, equipment specially developed for projects that integrate with third-party platforms, Since it is a full member of Onvif.
このブランドのソリューションに基づくIP,サードパーティプラットフォームと統合プロジェクト用に開発された装置,正会員だからONVIF。

Including two Fractal Design Dynamic GP-14 140 mm fans developed for superlative airflow and low noise levels.
最高の通気性を確保しながらも低騒音での動作を実現する為に開発されたFractalDesignDynamicGP14140mmファンを2基搭載。

Alloy 310/S(UNS S31000) is an austenitic stainless steel developed for use in high temperature corrosion resistant applications.
合金310/S(UNSS31000)オーステナイト系ステンレス鋼は、高温耐食性用途に使用するために開発されています。

The universal robot is a next-generation industrial one developed for the purpose of cooperative works with human.
ユニバーサルロボットは、人と恊働作業する為に開発された次世代型産業用ロボットです。

The S10 2800 Prodigy Logic Modules(LMs) are developed for designs requiring large capacity and very fast efficiency.
S102800ProdigyLogicModule(LM)は、大容量かつ非常に高速な効率を要する設計向けに開発されています。

Type Dome and panoramic view in ultra high definition, DS-2CD6984G0-IH model has been developed for surveillance of large open areas.
ドーム型、超高解像度のパノラマビュー,DS2CD6984G0IHモデルは、大規模なオープンスペースの監視のために開発されています。

It is an automatic line drawing equipment specially developed for shoe factory, garment factory and bag factory.
それは特に製靴工場、衣服の工場および袋の工場のために発達する自動線画装置です。

The hybrid transaxle is specifically developed for 2.5L front engine rear-wheel drive, with a compact design.
ハイブリッドトランスアクスルは、特にコンパクトな設計で、2.5Lフロントエンジン後輪駆動用に開発されている。

specially developed for security applications, It ensures compatibility with a standard H. 264.
セキュリティアプリケーション用に開発されました。,それは標準のH。

The JaourTak® 2802D is a synthetic rubber based hot melt pressure sensitive adhesive specifically developed for.
JaourTak®2802Dはとりわけのために開発される合成ゴムの基づいた熱い溶解の粘着剤です。

The tool and web apps were not developed for the general public;
ツールとWebアプリは一般向けに開発されたものではありません。

The LA47536 is a 4-channel BTL power amplifier IC developed for use in car audio systems.
LA47536は、カーオーディオシステム用に開発4チャンネルBTLパワーアンプICです。

Siglead's ECC technologies developed for NAND/SSD have been presented in Flash Memory Summit 2012.
当社がNANDおよびSSD向けに開発したECC技術をNon-VolatileMemoriesWorkshop2013において発表いたしました。

This instrument is being restored following the work developed for the cycle.
この楽器は、サイクルのために開発された作品に従って修復されています。

Siglead ECC technologies developed for NAND/SSD have been presented at the Non-Volatile Memories Workshop 2013.
当社がNANDおよびSSD向けに開発したECC技術をFlashMemorySummit2012において発表いたしました。

Usage: Boldenone Undecylenate is an anabolic steroid developed for veterinary use.
使用法:BoldenoneUndecylenateは獣医の使用のために開発される同化ステロイドホルモンです。

The solutions developed for the tissue industry have increased utilization of converting capacity, lowered energy consumption and reduced waste.
ティッシュペーパー業界向けに開発したソリューションは、切り換え容量用を拡張し、消費エネルギーを低減し、無駄を削減してきました。

Developed for use with oil-based and alcohol inks, it has also been demonstrated effective for use with water-based inks.
油性インクやアルコールインクに対応するために開発したタイプ。水性インクでもその毛細管力は実証済。