英語 での Was developed for の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This plugin was developed for internal purposes and is used on WPBeginner, List25 and SteadyStrength.
このプラグインは、内部目的のために開発されたもので、WPBeginner、List25SteadyStrength。It was developed for the male audience but Licx proudly proclaim it as good for all.
それは男性の聴衆のために開発されましたがLicx誇らしげにそれをすべての人にとって良いと宣言します。The use of these services was developed for improving membership services, but can be used by the general public as well.
これらの活用は、加入者へのサービス向上のために整備したものですが、加入者以外の一般の方でもご利用になれます。The Biblical Greek 1 course was developed for the Theology and Ministry Degrees Online to help you study the New Testament in its original language.
BiblicalHebrew1コースは、神学修士プログラムのために開発されたもので、旧約聖書を元の言語で学ぶのに役立ちます。The CoAP protocol was developed for simple devices allowing them to communicate via the internet.
CoAPプロトコルは、簡単なデバイス用に開発され、インターネット経由で通信することができます。Windows 7 was developed for laptops with mice and keyboards and so isn't a good fit for tablets.
Windows7はマウスとキーボードを使うノートPC向けに開発されているため、タブレットPCには適していない。YCbCr is a color model which was developed for the PAL television standard as a simple modification to the YUV color model.
YCbCrとはテレビ用の標準信号のPAL規格のために開発されたもので、YUV色モデルの単純な変形です。The TIM was developed for use on Infineon modules and is now available for the IGBT EconoPACKTM+ module series.
本材料は、インフィニオン製モジュールで使用するために開発されており、現在は、「IGBTEconoPACK™+」シリーズのモジュール用に利用可能です。S/4 HANA was developed for simplification and digitization, and its architecture is also new.
簡素化、デジタル化を目指して開発したのがS/4HANAであり、アーキテクチャーも新しいものだ。The mirror objective(MO) lens was developed for such spectrophotometric applications.
この分光測光のために開発されたのが、反射対物レンズMO(MirrorObjective)です。WEP was developed for wireless networks and approved as a Wi-Fi security standard in September 1999.
WEPはワイヤレスネットワーク向けに開発され、1999年の9月にWi-Fiセキュリティー基準として承認を得ました。A derivative of AK-630M was developed for light craft and this system was named as AK-306.
AK-630Mの派生型は小型艦艇用に開発され、このシステムはAK-306と命名された。This method was developed for small-section structures, and is applicable for most I-beam bridges that have a girder length of less than 7 m.
また、本工法は小断面用に開発した構造であり、Iビーム橋りょうに多い桁長7m以下の橋りょうに対して適用できます。Originally this game was developed for the competition of mobile games, but it quickly gained popularity.
Bvlgari eau parfumee au the rouge" amenity was developed for top class hotels around the world.
BVLGARIオ・パフメオーテヴェール」は、全世界で格式の高いホテルのために生み出されたアメニティです。This platform was developed for convenience of traders in manual and automatic trade.
このプラットフォームは、手動および自動取引におけるトレーダーの便宜のために開発されました。As the name suggests, the typeface was developed for the London Underground system in 1916.
フォント名が示す通り、この書体は1916年にロンドン地下鉄のために開発されました。This model of electric scooter Rollaway Plus was developed for scooter enthusiasts.
電動スクーターRollawayPlusのこのモデルは、スクーター愛好家のために開発されました。It was developed for use in animals to stimulate appetite and muscle growth.
それは食欲や筋肉の成長を刺激するために動物の使用のために開発されました。ECOSY was developed for the accurate measurement of small J-couplings.
ECOSY(Exclusivecorrelationspectroscopy)は小さなJ結合の正確な測定のために開発された。
