DEVELOPER EDITION - 日本語 への翻訳

• developer edition
• developerエディションを
• 開発者の版

英語 での Developer edition の使用例とその 日本語 への翻訳

With Express and Developer edition, they want to make the capabilities of SQL Server 2016 broadly available to developers..
ExpressとDeveloperエディションでは、SQLServer2016をより多くの開発者へ提供できることを目的としています。

SQL Server 2016 Developer edition differs from their other free offering, SQL Server Express, in two ways.
SQLServer2016Developerエディションは、別の無償提供であるSQLServerExpressとは2つの点で異なっている。

C++ Developer Edition will be available in the second quarter of 2006 from Forum Nokia's webstore for 299€.
C++DeveloperEditionは、2006年の第2四半期にForumNokiaのWebストアから299ユーロで入手できるようになります。

As you may already know, Developer Edition is now based on the beta build instead of the separate Aurora(alpha) channel.
既にご存知かと思いますが、DeveloperEditionは単独のAurora(アルファ)チャンネルに代わってベータ版を元にしたものとなりました。

Unlike the full HTML specification, this"web developer edition" removes information that only browser vendors need know.
完全なHTML仕様とは異なり、この「Web開発者向けエディション」ではブラウザー・ベンダーだけに必要な情報が取り除かれています。

Firefox Developer Edition is the first browser designed specifically for developers..
Firefox開発者版は開発者のために特別に設計された最初のブラウザーです。

Registering InterBase Developer Edition At the end of the InterBase install process, the Registration Wizard will appear.
InterBase2007DeveloperEditionの使用許諾についてInterBaseのインストールプロセスが終了すると、使用許諾のウィザードが現れます。

SQL Server Developer Edition is available for free through the Visual Studio Dev Essentials program.
SQLServerDeveloperEditionが、VisualStudioDevEssentialsのメンバーに対して無償で提供が行われるようになりました。

Epson Moverio BT-300 Developer Edition augmented reality smart glasses can add uSens hand-tracking capability through a uSens Fingo module connected via USB cable.
EpsonMoverioBT-300のデベロッパー版ARスマートグラスは、uSensFingoモジュールにUSB接続することでuSensのハンドトラッキング機能を追加できる。

SQL Server 2014 Developer Edition is now a free download for Visual Studio Dev Essentials members.
このたび、SQLServer2014DeveloperEditionがVisualStudioDevEssentialsメンバーを対象に無料でダウンロードできるようになりました(英語)。

A developer edition is $3,500 per user; an enterprise edition is $50,000 per server with unlimited users.
DeveloperEdition」は1ユーザー当たり3500ドル、「EnterpriseEdition」はユーザー数無制限で1サーバ当たり5万ドル。

Firefox 65 Beta and Developer Edition have been available for the past 3 weeks.
Firefox65BetaとDeveloperEditionが今日までに3週間公開されています。

SQL Server Developer Edition is available for free if you sign-up for Visual Studio Dev Essentials.
SQLServerDeveloperEditionが、VisualStudioDevEssentialsのメンバーに対して無償で提供が行われるようになりました。

Last year we launched Firefox Developer Edition, the first browser dedicated solely to developers and have improved that edition throughout the year.
昨年は初めての開発者専用ブラウザであるFirefoxDeveloperEditionを公開し、年間を通じてこのエディションの改良を進めてきました。

Motorola will offer two developer variants, a Verizon Wireless Developer Edition and a general North American Developer Edition.
DeveloperEditioon”は、Verizon版と“generalNorthAmericanDeveloperEdition”の2種類の発売が予定されています。

What are the differences between the ER/Studio Developer Edition data modeling capabilities in Delphi Architect and the standard ER/Studio product?
Delphiに搭載されているER/StudioDeveloperEditionと製品版のER/Studioとの違いは何ですか？

The SQL Server 2000 Developer Edition may be used in development environments only.
SQLServer2000DeveloperEditionは本番稼動する環境では使用できません。

Firefox 66 Beta and Developer Edition have been available for the past few weeks.
Firefox66BetaとDeveloperEditionがこれまで数週間にわたって公開されています。

SQL Server Developer Edition is for development and testing only, and not for production environments or for use with production data.
SQLServerDeveloperEditionは、開発およびテストの目的でのみ提供されます。運用環境や運用データに使用しないでください。

Mozilla has shipped Firefox 49, Firefox 50 Beta and 51 Developer Edition this week.
Mozillaは今週、Firefox49、Firefox50Betaと51DeveloperEditionを公開しました。