DEVIL - 日本語 への翻訳

• 悪魔
• devil
• 魔王
• デビル
• 悪霊
• 魔物

英語 での Devil の使用例とその 日本語 への翻訳

The devil will be saying.
それなのに、魔物は言う。

Devil, and help me!
悪霊助けて！

The Devil said nothing.
魔王は何も言わなかった。

Red Devil.
レッドデビル。

The devil was silenced.
魔物は沈黙した。

The devil in your wallet.
悪霊はあなたの財布にいます。

The devil is alive.
生きてる魔王。

And then the devil must leave.
そして魔物は、去らねばならぬ。

He was the reincarnation of the devil 300 years ago.
彼は300年前の魔王の生まれ変わりだ。

It says that the one who has the power of death is the devil.
死の力を持つ者は、悪霊です。

It's the smell of the devil…?
これは・・・魔物の匂い・・・」。

The devil is alive.
生きている魔王。

The Devil in other religions.
各宗教における悪霊。

Cattle devil for the rear fender.
リアフェンダーには牛魔王。

A devil that we have to avoid it!
避けて通らなければならない魔物である。

The Devil in other religions.
他の宗教における悪霊。

And I wonder what it means, the spirit of the devil?
それが何を意味するか、魔物の本能で察知する。

This world is the province of the Devil of the Sixth Heaven.
この娑婆世界は第六天の魔王の世界です。

It is a weapon from the devil sent to destroy you.
争いは、破壊するために地獄から遣わされた悪霊です。

What- what the devil is this?".
一体、あれ何なの」「魔物です。