DID NOT COME - 日本語 への翻訳

• 来なかった
• こなかった
• 来ていない
• 来ませんでした
• きませんでした
• やってこなかった
• なかった
• やって来なかった
• 現れなかった
• 訪れなかった
• 来たのではありません
• やってきません
• はいかなかった
• 来れなかった
• 出てこない
• 出なかった
• 叶わなかった
• 出頭しない
• きていない
• やって来ませんでした

英語 での Did not come の使用例とその 日本語 への翻訳

The time did not come FIRST.
時間は、最初はなかった。

Except the sleep did not come.
ただ、眠りはやってこなかった。

But the fans did not come back.
は、しかしファンは戻ってこなかった。

I absolutely did not come to destroy America.
しかし私はアメリカを滅ぼすために来たのではありません。

The miracle did not come.
奇跡はやって来なかった。

But death did not come for her.
だが、死は彼女には訪れなかった。

But Ghost did not come.
しかし、幽霊は現れなかった。

My dad did not come home the night before.
父は前の夜、帰ってきませんでした。

The decision to retire did not come easily.
引退の決断は容易なものではなかった。

But the desired end did not come.
望まれた結末はやってこなかった。

But when the war ended, her dad did not come home.
しかし、戦争が終結しても父親は帰ってこなかった。

Sleep did not come, though.
眠りも、やって来なかった。

The lion did not come.
ライオンはやってきません。

And yet death did not come.
しかし、死は訪れなかった。

Jesus did not come to establish a religion.
イエス様は教会を設立するために来たのではありません。

The expected impact did not come.
しかし期待した効果は現れなかった。

Kaizar and his family, too, were invited, but did not come.
ヨメさんや娘も、誘ったけどこなかった。

But everything did not come easy for him.
Ja何もかもが簡単ではなかった。

I waited for two hours but he did not come.
私たちは2時間待ったけれど、彼女はやってこなかった。

The email did not come back.
そのメールは、返ってきませんでした。