DID NOT COME BACK - 日本語 への翻訳

• 戻らなかった
• 戻ってこなかった
• 帰ってこなかった
• 戻ってきませんでした
• 戻ってきていない
• 帰ってきませんでした
• 戻って来ない
• 戻って来ませんでした

英語 での Did not come back の使用例とその 日本語 への翻訳

Many of the authors did not come back after lunch.
多くの参加者は昼食後に会議に戻らなかった。

Thirty minutes later, he did not come back.
分経っても彼は戻ってこなかった。

Or should I say the parents did not come back.
幸いというべきか、両親は帰ってこなかった。

That night her parents still did not come back.
夕方になっても両親は戻らなかった。

He says,"The best of us did not come back.".
すなわち、最も良き人々は戻ってこなかった」。

But Dennis did not come back.
しかし、デニスは戻らなかった。

But Davis did not come back.
しかし、デニスは戻らなかった。

I waited for a while but he did not come back.
しばらく待ったが彼は戻ってこなかった。

But nine of them did not come back.
他の９人は戻って来なかったのです。

Did not come back in one piece.
ONEPIECEに出てこなかったっけ。

But she did not come back alone.
しかし、彼女はたった一人で戻ってきたわけではない。

The other nine did not come back to give thanks.
人は戻ってこないし感謝もしない。

Many did not come back from war.
戦争から帰ってきていない人もいます。

The doctor did not come back.
医師には戻れなかった。

The water still did not come back on.
水質はまだ戻っていません。

The doctor did not come back.
博士は蘇らなかった。

But the avians did not come back.
けれども、鳥たちは再び戻っては来ませんでした。

The coins did not come back.
もちろんコインは戻ってこない。

The boat did not come back.
船はなかなか戻りませんでした。

Did not come back.
全部は戻ってない。