DID NOT DARE - 日本語 への翻訳

• 敢えてしていない
• 敢えて
• 敢えてしなかった
• なかったあえて
• 勇気はなかった
• ことはしなかった
• 敢えてしませんでした

英語 での Did not dare の使用例とその 日本語 への翻訳

Did not dare to stay, worry about holding his luggage want to go to the pull of Sendai.
滞在し、敢えてしなかったのは自分で荷物を保持心配仙台のプルダウンに行きたい。

She did not dare to implore anything else but one thing: Guru, please continue granting your teachings.
彼女が何も求める勇気がない、ただ上師が法座を上げて説法して続ける事だけで求めた。

She wanted to ask her a few things, but she did not dare.
彼女は彼女にいくつかのことを聞きたかったが、彼女はあえていなかった。

That the"youngest restaurant" who even did not dare to utter a sound child.
は、"史上最年少のレストラン"誰も口に児童の健全なことを敢えてしなかった。

Stood there, we suddenly quiet down, did not dare disturb the atmosphere.
が、我々が突然ダウン、静かな雰囲気を乱すはしなかった立っていた。

The sun rises in the sea of clouds, people did not dare look directly at its beauty.
太陽は雲の海に上昇すると、人々は直接その美しさを見てはしなかった。

Speaking of water, I was in any case did not dare jump into the sea.
水といえば、私はどんな場合でも、海に飛び込む勇気していなかった。

According to tour guide said that because it Tianshui large dam where the ship did not dare to.
ガイドツアーによると、これは天水大型ダムが船に挑戦していないと述べた。

But their spirits did not dare to stand before him except for Judas Iscariot.
しかし彼らの霊は、イスカリオテのユダを除いて、イエスの前に立つだけの勇気がなかった。

Beyond that the driver did not dare to go, from the right side of a Shui and penetrating into an alley.
を超えては、ドライバが行くには、水扁総統の右サイドから挑戦しておらず、路地に侵入。

When faced with death, they did not dare to admit to it.
彼等は自分の死に直面したとき、それを素直に認めようとしない。

Halfway to see a landslide into a truck onto a cliff edge, half the people on board did not dare to sleep by.
ボード上のハーフトラックに崖の先端に土砂を見て、半分の人々が眠りにはしなかった。

But I did not dare to speak to you first.
しかし、私はまず最初に彼に話しかける気にはなりませんでした。

Luke 20:40 For they did not dare any more to ask him anything.
Luk20:40彼らはそれ以上何もあえて問いかけようとしなかった。

I just thought it was a passing of the town sub-sub-… the rest… we continue to leisurely fun gastrointestinal discomfort yesterday, did not dare eat anything… crap….
他…我々のんびり楽しい胃腸の不快感を昨日、…がらくた何も食べはしなかった続ける…。

There is hot water, because it is too cold did not dare to wash, but a good host of the labor Leileyitian feet gently into bed with blanket.
なぜなら、あまりにも洗うことを敢えてしていない寒さがお湯ですが、ベッドには、労働Leileyitianフィートの良質のホストそっと毛布()です。

Both want to open fast and it did not dare to open soon, we are so difficult with the wind and snow in the mountains fighting the cuckoo.
両方の高速オープンすると、すぐに開くことを敢えてしていない、我々は、風や雪の山々はカッコウの戦いでは困難です。

anyway, I did not dare to buy.
5人の女の子お金、10元世界でも有名なブランドのTシャツ、とにかくロードされ、私は購入する勇気はなかった。

Evening, while Aden is not the way to the Inagi traffic jams, but for safety, the driver did not dare to open faster.
夜はアデン稲城市、交通渋滞するための方法が、安全のためにされていない、ドライバは高速を開くことはしなかった。

But did not dare to sit in a passenger car, for safety reasons, drivers are asking everyone to come first, landslides above, in front of a safe place such as cars.
しかし、乗用車に座っていることを敢えてしていない、安全上の理由から、ドライバ、最初に、地滑り、上記来て、車などの安全な場所の前に誰も求めている。