DIGESTED - 日本語 への翻訳

• 消化された
• digested
• ダイジェストされます

英語 での Digested の使用例とその 日本語 への翻訳

Results confirm similar studies, and suggests that Peptan is easily and completely digested after intake.
この結果は類似した研究を裏付けるものであり、ペプタン(Peptan)は摂取された後、簡単かつ完全に消化されることが示されました。

The stomach is responsible for receiving the food, digested food down and transform the food into chyme.
胃は食べ物を受信するための責任がある,ダウンの食べ物を消化し、糜粥に食べ物を変換。

Trapped half in and half out, she struggles to free herself while the part of her body inside the plant gets digested.
体の半分だけ囚われたオタマジャクシは自由になろうともがく一方で植物に取り込まれた部分は消化されていきます。

Making life difficult for my stomach, actually be able to retain the energy of this Dayton breakfast digested until now!
難しい私の胃のため、実際には、このデイトン朝食は今まで消化のエネルギーを保持することができる生活を作る!

Ntentional retention of digested foods-- basically this means suppressing natural processes such as belching, vomiting and gas as well as urination and bowel movements.
消化された食品のntentional保持-基本的に、これが自然のようなげっぷ、嘔吐やガスのようなプロセスだけでなく、排尿や排便の動きを抑制することを意味。

The placenta, or a portion thereof, may also be physically disrupted and digested with one or more enzymes, and the resulting material then immersed in,
Placentaorpartthereofphysicallydestroy,digestedwithoneormoreenzymes,

The intestine is a tube-shaped organ that extends from the end of the stomach to the anus, allowing the passage of the digested food and being about 7 to 9 meters in length.
腸は、胃の末端から肛門まで伸びる管状の器官であり、消化された食物の通過を可能にし、約7〜9メートルの長さである。

Over the following 10-12 days, the tadpoles will feed on the partly digested food in the chyme as they grow and metamorphose into mature specimens of SCP-1325.
続く10～12日の間に、キームスの中の部分的に消化された食物を餌として成長し、SCP-1325の成熟した実例に変化します。

According to Ayurveda, the body's counterpart to pure joy is a subtle substance called'ojas', which is extracted from food once it has been perfectly digested.
Ayurvedaに従う、純粋な喜びへのボディの同等は'ojasと呼ばれる一度完全に消化された食糧から得られる微妙な物質である。

Spirulina is full of nutrients and very easily digested. Commercially, Spirulina is available as a powder, tablet and capsule or added to foods and health tonics.
スピルリナは栄養豊かで消化されやすく、パウダー、タブレット、カプセルとして、あるいは食品や滋養強壮製品に添加されて市販されています。

Elephants have been planting trees for thousands of years, depositing partially digested seeds and rich manure every time they produce dung.
象は糞をするたびに、部分的に消化した種と豊かな肥料を地面に預け、何千年にもわたって木を植え続けて来た。

Whole foods also put less overall stress on the body, because they are more easily digested and contain fewer toxic substances than processed foods.
全体の食品はまた、彼らがより容易に消化されているので、体にはあまり全体的なストレスをかけると加工食品より少ない有毒物質が含まれています。

I feel that I could not slip less than half of the schedule sensibly, but as I counted it I could practice for 6 days, so I could have digested two-thirds of my plan with something.
感覚的には予定の半分以下しか滑れなかった気がしていますが、数えてみると６日間練習できたので、なんだかんだで予定の３分の２は消化できたことになります。

Main feature elite feed- meat component of at least 40%, and soy, preservatives in the composition should not be at all, because they not digested by the dog's stomach.
主な特徴エリート飼料-少なくとも40％の肉成分、および大豆、組成物中の防腐剤は、それらが全く理由で、全くあってはいけません犬の胃によって消化されない。

The new agreement replaces an old procedure never digested by the Saudi hereditary prince, Mohammed Bin Salman, who also holds the role of Minister of Defense of the country.
新しい契約は、国の防衛大臣の地位を保持しているサウジアラビアの皇太子、モハメドビンサルマンによって消化したことがない古い手順を置き換えます。

Ayuni is dancing pretty well, and she's getting very good so I would like you to see her."(Aina The End) I think her aspirations were also digested.
アユニが結構踊ってるんですけど、すごく上手くなってるので、アユニを見て欲しいなと思います」(アイナ・ジ・エンド)との抱負も消化していたのではないだろうか。

Fat(soap) dyspepsia is due to increased intake of fat in the intestine, especially such refractory and slowly digested as lamb and pork.
脂肪（石鹸）消化不良は、腸内の脂肪の摂取量の増加によるものであり、特にそのような難治性のものであり、子羊およびブタとしてゆっくりと消化される。

Each part is cut across into slices, put in a bowl, add sugar, water and, stirring with a jelly, are heated until the apples are softened, but not digested.
各部分をスライスに分け、ボウルに入れ、砂糖、水を加え、ゼリーでかき混ぜながら、リンゴが柔らかくなるまで加熱しますが、消化されません。

Francis Bacon(1561-1626) said:"Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.".
フランシス・ベーコン（1561年-1626年）は「ある本は味わわれ、別の本は飲まれ、少数の本は噛みくだかれ消化される」と指摘した124。

In the four Gospels of the New Testament, that were completed one after another after the Jewish war, seem to reflect how the different groups, which had led the early church movement, digested these setbacks.
その後、続々完成した新約聖書中の4福音書には、初期の教会運動を担った異なるグループがこうした挫折をどのように消化したかが反映されている。